Moody họp báo đưa ra lý do hạ xếp hạng tín nhiệm Việt Nam: Em chẳng biết sao chứ chậm nhất 15h chiều

Trước đó Moody đã hạ bậc tín nhiệm Việt Nam xuống B2.
http://cafef.vn/20120928014310986CA34/moodys-ha-xep-hang-tin-nhiem-cua-viet-nam-xuong-muc-b2.chn

Chiều mai sẽ họp báo để công bố chính thức cũng như trả lời cụ thể, mọi vấn đề sẽ được nêu ra.

http://www.moodys.com/newsandevents/events/detail_/4400000005963/ed

Discussion Items

Factors driving Sovereign downgrade


· Higher likelihood that contingent risks from the banking system will materialize
· Expectations of lower medium-term growth prospects for the economy
· Macroeconomic stability has not adequately offset the vulnerabilities evident in the banking system

Factors driving downgrade of banks

· Difficult operating environment characterized by low growth, weakening profits and increasing asset quality challenges
· Greater probability of need for extraordinary support to avoid economic insolvency
· Probability of such support forthcoming

Speakers
Jean-Francois Tremblay, Associate Managing Director, Financial Institutions Group – Asia Pacific
Christian de Guzman, Vice President/Senior Analyst, Sovereign Risk Group

The entire session -- with prepared remarks and the Q&A -- will last for about one hour.

If you wish to participate, please RSVP early. Dial-in numbers will be provided

Registration is required.

For enquiries, [/B] or call +852-3758-1395 in Hong Kong or +65-6398-8300 in Singapore.
Replay information will be provided after the teleconference.

Tạm dịch: cám ơn bác Google dịch giúp nhé.
Vấn đề thảo luận

Yếu tố dẫn đến hạ xuống:
· Hệ thống ngân hàng có khả năng có rủi ro cao hơn
. Kỳ vọng về triển vọng tăng trưởng thấp hơn trung hạn cho nền kinh tế
· Ổn định kinh tế vĩ mô vẫn không đủ bù đắp các lỗ hổng rõ ràng trong hệ thống ngân hàng

Yếu tố dẫn đến hạ cấp của các ngân hàng
· Môi trường hoạt động khó khăn được đặc trưng bởi tăng trưởng thấp, lợi nhuận suy yếu và thách thức gia tăng chất lượng tài sản
· Xác suất lớn hơn, rất cần thiết để hỗ trợ mạnh mẽ lúc này, nhằm tránh tình trạng mất khả năng thanh toán kinh tế
· Xác suất hỗ trợ sắp tới

Diễn giả:
Jean-Francois Tremblay, Phó Giám đốc điều hành, tổ chức tài chính Nhóm - khu vực Châu Á - Thái Bình Dương
Christian de Guzman, Phó Chủ tịch / phân tích cao cấp, rủi ro Sovereign Nhóm
Toàn bộ phiên với những nhận xét chuẩn bị và Q & A - sẽ kéo dài trong khoảng một giờ.

Nếu bạn muốn tham gia, xin vui lòng RSVP đầu. Dial-in số sẽ được cung cấp
Đăng ký là bắt buộc.
Nếu có thắc mắc, gửi email cho chúng tôi hoặc gọi +852-3758-1395 tại Hồng Kông hay +65-6398-8300 trong Xin-ga-po.
Replay thông tin sẽ được cung cấp sau khi qua điện thoại.