♪♫♥♪♫ Âm nhạc không biên giới ♪♫♥♪♫

Il Divo ban nhạc gồm 4 thành viên đến từ 4 quốc gia khác nhau bao gồm ca sĩ opera chất giọng baritone nổi tiếng của Tây Ban Nha Carlos Marín, hai ca sĩ tenor Urs Bühler từ Thụy Sĩ và David Miller người Hoa Kì cuối cùng là ca sĩ nhạc Pop người Pháp Sébastien Izambard. Il Divo hát nhiều các ca khúc thành công bằng nhiều thứ tiếng : tiếng Anh, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, và tiếng Latin. Il Divo một lần nữa cho thấy âm nhạc là không biên giới.

Mayumi Itsuwa nữ ca sĩ Nhật Bản mà các ca khúc của cô như Koitbito yo (Người yêu dấu ơi), Nokobiri (Tàn tro), Ribaibaru (Trời còn mưa mãi), Ru-ju (Người tình mùa đông)... đã nổi tiếng vượt qua ngoài biên giới nước Nhật. [FONT=Times New Roman,Times,serif]Có một điều đặc biệt, nguyên nhân trước tiên làm Mayumi Itsuwa nổi tiếng ở nước ngoài lại đến từ sự thành công của các bản cover do các ca sĩ bản địa thực hiện, dựa trên các bản thu âm gốc mà cô đã phát hành.[/FONT]

“Ru-ju” ca khúc mà Miyuki đã phát hành lần đầu tiên trong một cuộn băng cassette vào ngày 25/07/1977 có rất nhiều các bản cover. Năm 1992, ca sĩ Faye Wong (Vương Phi) đã cover lại bản Ru-ju bằng ca khúc (Fragile Woman) trong album tiếng Quảng Đông - “Coming home” của mình. Kết quả, “Fragile Woman” đã “tàn sát” các bảng bảng xếp hạng bán đĩa nhạc ở Hồng Kông và đưa Faye Wong trở thành một “vương phi” thật sự của làng nhạc Hoa. Dẫu rằng thành công của Vương Phi không hoàn toàn do “Ru-ju” mang lại, nhưng chắc hẳn sau này khi đã ở trên đỉnh cao của một siêu sao, có lúc cô sẽ thầm cảm ơn Miyuki Nakajima.



Và không chỉ Vương Phi mới cần nói lời cảm ơn tới Miyuki, có một ca sĩ người Việt cũng nên làm điều đó. Đấy là Như Quỳnh. Năm 1993 khi mới nhập cư sang Mỹ, Như Quỳnh chỉ như một ngôi sao nhỏ, lờ mờ trên bầu trời ca nhạc hải ngoại. Tháng 5 năm 1995, album đầu tay của Như Quỳnh mang tên “Chuyện hoa sim” ra mắt. Và ca khúc “Người tình mùa đông” trong album này là ca khúc đã mang giọng hát của cô đến khắp các nhà hàng, quán cafe, quán nước... suốt một thời gian dài, không chỉ ở hải ngoại mà còn ở cả quê hương cô. Vậy là một lần nữa, “Ru-ju” như bệ phóng tên lửa, mang đến tiếng tăm nhanh chóng cho một người ca sĩ ngoài nước Nhật.



Ngoài ra có rất nhiều các bản cover của “Ru-ju” như “That is love” của ban nhạc Hồng Kông - Tokyo Square, “Easily hurted woman” (một phiên bản tiếng Anh khác của “Ru-ju”) hay một vài phiên bản của các thứ tiếng như Myamar, Indonesia...

Nokobiri

Tàn tro

Ribaibaru

MeoCon có Gu âm âm nhạc giống mình quá

Mừng nhà mới Mèo Con [};-[};-[};-[};-

Mê nhất giọng của Carlos Marin[r32)] Một số bản của Il Divo, ngày nào cũng phải nghe... dù hông hiểu gì cả[};- Âm nhạc là cảm nhận... không nhất thiết phải hiểu
Adajio....
http://www.youtube.com/watch?v=ZQ2ENA_cT-Y

La vinda Sin amor
http://www.youtube.com/watch?v=Db9_NdrjdmI

Ti Amor
http://www.youtube.com/watch?v=nfERMbhoBCM

Nhắc đến nhóm nhạc này phải nhắc đến bài quen thuộc Unbreak my heart, phiên bản tiếng Italy. Phiên bản tiếng Italy này đã đưa tên tuổi IL Divo vang danh khắp thế giới và trở nên rất quen thuộc với giới yêu nhạc[};-[r32)]