Nhờ các cao thủ dịch giúp đoạn tiếng Anh này!

Chủ đề trong 'Thị trường chứng khoán' bởi warrenButfe, 20/06/2008.

Có 11341 người đang online, trong đó có 1134 thành viên. 14:25 (UTC+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta
  1. Có 0 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 0)
Trang 1/4
Chủ đề này đã có 1813 lượt đọc và 35 bài trả lời
  1. warrenButfe

    warrenButfe Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    19/06/2007
    Đã được thích:
    0
    #1
    20/06/2008, 14:51
    Nhờ các cao thủ dịch giúp đoạn tiếng Anh này!

    Nhờ các cao thủ dịch giúp em với để em báo cáo Sếp, loay hoay tra từ điển mãi mà chả hiểu dề


    IBC Asia is pleased to announce the 2nd Annual Asia Traffic Summit that will be hell at the Intercontinental Hotel in Singapore from 19 - 22 August 2008. This will be the definitive road and rail transportation event in Asia to be a part of!

    Asia Traffic Summit
    19 - 22 August 2008, Intercontinental Singapore

    This year, the conference is re-formulated to give delegates and sponsors focused tracks on specific Road and Rail issues
    Featuring a line-up of distinguished leaders from the transport industry, government transport authorities and successful case studies, IBC Asia is confident that the 2nd Annual Asia Traffic Summit will be a continued success which saw more than 150 delegates in its first year!
    Loan tin| |Báo vi phạm
  3. kututu

    kututu Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/03/2008
    Đã được thích:
    0
    #2
    20/06/2008, 14:54
    Bác làm ở uỷ ban giao thông thành phố à, bác sang mục tiếng Anh mà hỏi, ở đây chỉ có chứng thôi...

    Riêng vụ tắc đường do lụt hôm kia là không chấp nhân được đâu đới.... dịch cho bác xong vẫn vậy.... thế nhé....
    Loan tin| |Báo vi phạm
  4. casinoking

    casinoking Thành viên tích cực

    Tham gia ngày:
    11/03/2007
    Đã được thích:
    5
    #3
    20/06/2008, 14:55
    Tưởng chứng chiếc thì em giúp bác, chứ cái lĩnh vực traffic em cũng tịt ....ợ ợ ..
    Loan tin| |Báo vi phạm
  5. t_q_h

    t_q_h Thành viên này đang bị tạm khóa Đang bị khóa Not Official

    Tham gia ngày:
    09/10/2006
    Đã được thích:
    82
    #4
    20/06/2008, 14:56
    Dịch là
    A zi lôn phăng xe sờ lòn bóp zú
    Loan tin| |Báo vi phạm
  6. warrenButfe

    warrenButfe Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    19/06/2007
    Đã được thích:
    0
    #5
    20/06/2008, 14:58

    Giúp em với, thua chứng nên mới chạy về Vĩnh Phúc đầu quân cho PRIME
    Loan tin| |Báo vi phạm
  7. kututu

    kututu Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    20/03/2008
    Đã được thích:
    0
    #6
    20/06/2008, 14:59
    Chờ, anh giúp!
    Loan tin| |Báo vi phạm
  8. newsways

    newsways Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    28/12/2007
    Đã được thích:
    2
    #7
    20/06/2008, 15:00
    Tưởng gì chứ đường xá và cầu cống thì cứ để đó khắc được. Bây giờ đến dùng máy bay thì cũng tắc như thường.
    Loan tin| |Báo vi phạm
  9. t_q_h

    t_q_h Thành viên này đang bị tạm khóa Đang bị khóa Not Official

    Tham gia ngày:
    09/10/2006
    Đã được thích:
    82
    #8
    20/06/2008, 15:00
    Prime là cty tư nhân tỉnh lẻ
    ngóc đầu sao được
    Loan tin| |Báo vi phạm
  10. vietha83

    vietha83 Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    26/08/2005
    Đã được thích:
    2
    #9
    20/06/2008, 15:00
    CIB Asie est heureux d''annoncer la 2nd Annual Sommet Asie du trafic qui sera l''enfer à l''Hôtel Intercontinental à Singapour du 19 - 22 août 2008. Ce sera définitif de transport routiers et ferroviaires cas en Asie à être une partie de!

    Sommet Asie du trafic
    19 - 22 août 2008, Singapour Intercontinental

    Cette année, la conférence est de nouveau formulé pour donner les délégués et les auteurs axée sur des voies routière et ferroviaire questions
    Avec un line-up d''éminents chefs de file du secteur des transports, le gouvernement et les autorités de transport de succès des études de cas, le CIB Asie est convaincu que le 2nd Annual Asie du trafic Sommet sera un succès qui a vu plus de 150 délégués dans sa première année!
    Loan tin| |Báo vi phạm
  11. DungHaHP

    DungHaHP Thành viên rất tích cực

    Tham gia ngày:
    23/05/2008
    Đã được thích:
    11
    #10
    20/06/2008, 15:01
    Đuổi việc cả sếp và nhân viên vì quá zốt...

    Loan tin| |Báo vi phạm
Trang 1/4

Chủ đề cùng chuyên mục

Chia sẻ trang này