??oTầm nhìn Mới - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam???

Discussion in 'Thị trường chứng khoán' started by linhlong_vn, Feb 21, 2008.

2778 người đang online, trong đó có 1111 thành viên. 11:04 (UTC+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta
  1. 0 người đang xem box này(Thành viên: 0, Khách: 0)
thread_has_x_view_and_y_reply
  1. linhlong_vn

    linhlong_vn Thành viên quen thuộc

    Joined:
    Aug 26, 2006
    Likes Received:
    0
    ?oTầm nhìn Mới - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam?

    ?oTầm nhìn Mới - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam?

    Hà Nội, Xuân Mậu Tý - 2008


    THƯ CHÚC MỪNG NĂM MỚI

    (của Chủ tịch Hội đồng Quản trị và Tổng Giám đốc
    Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam)

    Kính gửi:
    Cán bộ, Công nhân viên chức lao động- Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam



    Nhân dịp Tết cổ truyền dân tộc, Xuân Mậu Tý - 2008, thay mặt Ban Lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam, chúng tôi xin trân trọng gửi đến toàn thể Cán bộ, Công nhân viên chức lao động Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam cùng gia đình lời chúc mừng đầu Xuân tốt đẹp nhất, xin chúc các đồng chí mạnh khỏe, hạnh phúc trong cuộc sống và thành công trong sự nghiệp của mình.

    Các đồng chí thân mến!

    Năm 2007 ghi nhận mốc phát triển mới của ngành Dầu khí Việt Nam, là năm đầu tiên Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam hoạt động theo mô hình Tập đoàn và phát triển đa ngành đa nghề cả trong nước và ngoài nước. Bằng sự nỗ lực, ý chí quyết tâm, tinh thần đoàn kết và sự lao động cần cù, sáng tạo của hơn 23.000 cán bộ, công nhân viên trong toàn ngành, chúng ta đã đạt được những kết quả rất đáng tự hào trên tất cả các lĩnh vực hoạt động của Tập đoàn. Doanh thu toàn ngành lần đầu tiên đạt trên 213 ngàn tỷ đồng bằng 127% kế hoạch năm, nộp ngân sách Nhà nước đạt gần 86 ngàn tỷ đồng, bằng 144% kế hoạch năm và bằng 29,8% tổng thu ngân sách nhà nước. Các hoạt động: Tìm kiếm Thăm dò, Khai thác dầu khí, Đầu tư xây dựng, Dịch vụ được triển khai đồng bộ với cường độ cao sẽ tạo tiền đề tốt cho sự phát triển của Tập đoàn và của đất nước trong những năm tiếp theo. Các dự án trọng điểm nhà nước về dầu khí và các dự án trọng điểm của Tập đoàn được triển khai quyết liệt và có chuyển biến tích cực, một số dự án như dự án đường ống PM3-CM, nhà máy điện Cà Mau 1 đã được đưa vào vận hành an toàn, hiệu quả. Các dự án nhà máy, khu liên hiệp lọc hóa dầu và các dự án nhà máy điện, đường ống dẫn khí đã và đang được triển khai đúng tiến độ cam kết và triển khai an toàn, chất lượng.

    Bên cạnh đó, các hoạt động xã hội, từ thiện luôn được Lãnh đạo Đảng, Chính quyền, Công đoàn và Đoàn thanh niên các cấp trong Tập đoàn duy trì hoạt động thường xuyên. Trong năm 2007, toàn Tập đoàn đã ủng hộ gần 70 tỷ đồng cho công tác từ thiện, xã hội đền ơn đáp nghĩa. Dự kiến trong năm 2008, Tập đoàn sẽ tiếp tục ủng hộ từ thiện khoảng 69 tỷ đồng cho các hoạt động này.

    Những thành quả mà Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam đạt được trong những năm qua và đặc biệt là trong năm 2007 đã được Đảng, Nhà nước, Chính phủ ghi nhận và đánh giá cao, khẳng định sự đóng góp to lớn của ngành Dầu khí cho đất nước, góp phần quan trọng vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa.

    Lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam xin trân trọng cảm ơn sự đóng góp tích cực và có hiệu quả của tất cả các đồng chí và luôn nhận thức rằng: những thành tựu mà ngành đạt được trong những năm qua mãi mãi thuộc về các thế hệ những người lao động ngành Dầu khí ?onhững người đi tìm lửa say mê và sáng tạo?.

    Bước sang năm 2008, một năm có ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với ngành Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam, là năm bản lề cho việc thực hiện kế hoạch năm năm 2006-2010 nhằm thực hiện thành công chiến lược ngành dầu khí Việt Nam đến năm 2015 và định hướng đến năm 2025 đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. Đây là thách thức to lớn, đồng thời cũng là vận hội tốt để Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam tăng tốc phát triển. Năm 2008, kế hoạch đặt ra cho Tập đoàn là hết sức nặng nề. Ngoài việc phải đảm bảo các chỉ tiêu về sản lượng, doanh thu, lợi nhuận, nộp ngân sách nhà nước, chúng ta phải triển khai một cách quyết liệt và có hiệu quả các công trình trọng điểm của nhà nước về dầu khí, các dự án Tìm kiếm Thăm dò, Phát triển mỏ ở cả trong và ngoài nước, các công trình đầu tư xây dựng cơ bản, tiếp tục phát triển và đa dạng hóa các loại hình dịch vụ, các chương trình đổi mới doanh nghiệp, chương trình đào tạo và khoa học công nghệ.v.v.

    Mặc dù phải thực hiện một khối lượng công việc hết sức to lớn, nhưng Lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam tin tưởng rằng: với truyền thống quý báu của những người làm dầu khí, bằng sự nỗ lực, lòng yêu nghề, sự lao động sáng tạo, ý chí quyết tâm vì sự phát triển của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam, nhất định chúng ta sẽ hoàn thành và hoàn thành vượt mức các chỉ tiêu kế hoạch năm 2008.

    Lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam kêu gọi toàn thể cán bộ, công nhân viên chức lao động hãy đoàn kết chung quanh ban lãnh đạo Tập đoàn, ra sức thi đua hoàn thành xuất sắc kế hoạch năm 2008 để tạo ra thế và lực mới cho sự phát triển của Tập đoàn, nhằm đưa Tập đoàn Dầu khí trở thành một Tập đoàn Kinh tế - Tài chính - Kỹ thuật mạnh trong nước và trên thế giới.

    Một lần nữa, thay mặt Lãnh đạo Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam xin gửi đến tất cả các đồng chí và gia đình tình cảm chân thành, nồng nhiệt của những người lao động dầu khí, xin chúc các đồng chí một năm mới với nhiều triển vọng mới, thắng lợi mới!



    CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
    TẬP ĐOÀN DẦU KHÍ VIỆT NAM

    (đã ký)

    Đinh La Thăng TỔNG GIÁM ĐỐC
    TẬP ĐOÀN DẦU KHÍ VIỆT NAM

    (đã ký)

    Trần Ngọc Cảnh
  2. linhlong_vn

    linhlong_vn Thành viên quen thuộc

    Joined:
    Aug 26, 2006
    Likes Received:
    0
    Xuất khẩu dầu thô đạt hơn 2 tỉ đô la

    Tập đoàn Dầu khí quốc gia Việt Nam (Petro Việt Nam) cho biết tính đến ngày 11-3, sản lượng xuất khẩu dầu thô của Việt Nam đã đạt mức 2,72 triệu tấn, thu về 2,005 tỉ đô la Mỹ.


    Riêng hai tháng đầu năm, kim ngạch xuất khẩu mặt hàng chủ lực nói trên đạt1,66 tỉ đô la Mỹ (18,23% kế hoạch năm 2008) với 2,27 triệu tấn. Con số này nằm trong dự kiến 14,92 triệu tấn mà Việt Nam dự định khai thác trong năm nay so với 15,8 triệu tấn đã khai thác được năm 2007.

    Do giá dầu thế giới tiếp tục tăng cao, hiện đã vượt quá 110 đô la Mỹ/thùng, nên giá xuất khầu dầu thô của Việt Nam cũng tăng theo. Điều này giúp đảm bảo được mục tiêu thu về 9,5 tỉ đô la Mỹ trong năm nay như kế hoạch. Dù sản lượng khai thác dầu thô từ mỏ Bạch Hổ (lớn nhất nước ta) sẽ giảm khoảng 1 triệu tấn so với năm trước.

    Các chuyên gia ngành năng lượng dự đoán đây là thời điểm thị trường dầu thô Châu Á - Thái Bình Dương có sự tăng trưởng khá tốt do thời gian này có nhu cầu sưởi ấm mùa đông tại vùng Đông Bắc Á và nhu cầu tiêu thụ năng lượng ở Trung Quốc và Ấn Độ tiếp tục gia tăng.

    Việc tăng xuất khẩu dầu thô phụ thuộc rất nhiều vào giá. Vì vậy, ưu tiên hàng đầu của ngành dầu khí Việt Nam không phải là số lượng xuất khẩu mà cần tập trung phân tích tình hình và nâng cao dự báo chính xác về thời điểm nhằm đẩy mạnh xuất khẩu đúng thời điểm có lợi nhất để thu được giá trị lợi nhuận cao.

    Theo Ngọc Lan
    KTSGonline
  3. linhlong_vn

    linhlong_vn Thành viên quen thuộc

    Joined:
    Aug 26, 2006
    Likes Received:
    0
    Nghiên cứu Khoa học và Công nghệ


    Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam có một đội ngũ cán bộ KHCN được đào tạo từ nhiều nước trên thế giới, đã kinh qua thực tế sản xuất kinh doanh ở trong ngành, được trang bị nhiều máy móc, thiết bị, các phần mềm chuyên dụng,? có đủ năng lực chủ trì và thực hiện các chương trình/đề án KHCN quan trọng trong tất cả các lĩnh vực hoạt động của ngành Dầu khí, cũng như cung cấp các dịch vụ phân tích, thí nghiệm, tính toán, tư vấn,?đáp ứng các yêu cầu của sản xuất.


    Phương hướng hoạt động, nghiên cứu khoa học và triển khai công nghệ trong thời gian tới của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam là:

    Đẩy mạnh các hoạt động nghiên cứu khoa học và triển khai công nghệ nhằm: Nâng cao hiệu quả công tác quản lý, điều hành và hoạt động sản xuất kinh doanh; Tăng cường khả năng cạnh tranh của ngành Dầu khí Việt Nam và Bảo vệ tài nguyên, môi trường cho sự phát triển bền vững.
    Nghiên cứu ứng dụng, làm chủ và phát triển công nghệ tiên tiến của nước ngoài trong tất cả các lĩnh vực: Tìm kiếm, thăm dò, khai thác, chế biến dầu khí, sử dụng khí nhằm khai thác hợp lý, hiệu quả nguồn trữ lượng dầu khí hiện có, tiếp tục gia tăng trữ lượng dầu khí, xác minh, phát triển các mỏ nhỏ, mỏ ở khu vực nước sâu, xa bờ và nâng hệ số thu hồi dầu các mỏ đang khai thác, ứng dụng các công nghệ mới làm giảm chi phí sản xuất, giảm giá thành các sản phẩm dầu khí.
    Chú trọng và có kế hoạch đào tạo đội ngũ chuyên gia đầu đàn về các lĩnh vực công nghệ dầu khí, đào tạo bổ sung cho những khâu còn thiếu, còn yếu, xây dựng lực lượng cán bộ, công nhân dầu khí mạnh cả về chất và lượng để có thể tự điều hành được các hoạt động dầu khí cả ở trong nước và nước ngoài, có chính sách khuyến khích thích đáng về vật chất và tinh thần đối với đội ngũ cán bộ nghiên cứu khoa học và triển khai công nghệ.
    Tăng cường đầu tư trang thiết bị hiện đại, phát triển tiềm lực khoa học và công nghệ một cách đồng bộ, từng bước từ ứng dụng đến cải tiến công nghệ nước ngoài, tiến tới sáng tạo công nghệ của Việt Nam
    Quản lý chặt công nghệ dầu khí về phương diện môi trường, các công nghệ lựa chọn phải tiên tiến, hiệu suất cao, ít ảnh hưởng đến môi trường.
    Sắp xếp lại các cơ sở nghiên cứu khoa học công nghệ và đào tạo theo hướng vừa tập trung, vừa chuyên sâu, phát huy sức mạnh tổng hợp của cả ngành Dầu khí và gắn nghiên cứu khoa học với đào tạo và sản xuất kinh doanh.

    Ngoài ra, các Trung tâm và Viện nghiên cứu khoa học công nghệ đã xác lập được quan hệ hợp tác, liên doanh, liên kết với nhiều Viện nghiên cứu và các Trung tâm khoa học công nghệ trên thế giới. Nhiều đề án hợp tác trong các lĩnh vực địa chất dầu khí, công nghệ chế biến dầu khí, an toàn và bảo vệ mội trường? đã được ký kết với các công ty và tổ chức nghiên cứu lớn của nước ngoài.

    Với tiềm lực sẵn có về con người, máy móc, trang bị hiện đại, cũng như mối quan hệ quốc tế ngày càng mở rộng, các tổ chức nghiên cứu khoa học công nghệ của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam đã đạt được những thành tựu đáng kể trong việc đánh giá tiềm năng dầu khí, đặt cơ sở khoa học cho việc hướng định hướng phát triển ngành Dầu khí; Nghiên cứu lập các sơ đồ công nghệ khai thác mỏ, xây dựng các đề án xử, lý chế biến dầu khí, hoá dầu và sử dụng dầu khí; bảo vệ môi trường và an toàn, đồng thời từng bước nghiên cứu thiết kế, xây lắp các công trình dầu khí được cấp chứng chỉ quốc tế.


    Nguồn: "Tầm nhìn mới - Tập đoàn Dầu khi Quốc gia Việt Nam"
  4. linhlong_vn

    linhlong_vn Thành viên quen thuộc

    Joined:
    Aug 26, 2006
    Likes Received:
    0
    Lọc - Hoá dầu
    Một loạt dự án chế biến dầu khí quan trọng đã và đang được Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam triển khai tích cực. Nhà máy sản xuất phân đạm Phú Mỹ - một trong những dự án hoá khí đầu tiên của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam trong lĩnh vực hạ nguồn ?" đã đi vào hoạt động chính thức từ đầu tháng 9/2004 cung cấp phân bón phục vụ nông nghiệp của đất nước. Dự án nhà máy lọc dầu Dung Quất ?" Quảng Ngãi có công suất 6.5 triệu tấn/năm đang trong giai đoạn xây dựng. Dự án Liên hợp lọc hoá dầu Nghi Sơn ?" Thanh Hoá đang trong giai đoạn lựa chọn đối tác tham gia. Dự án nhà máy lọc dầu phía Nam đang xúc tiến triển khai kêu gọi đầu tư. Dự án nhà máy sản xuất phân đạm Cà Mau (trong cụm Khí Điện - Đạm Cà Mau) đang trong giai đoạn lựa chọn nhà thầu EPC. Những công trình này sau khi xây dựng xong sẽ đáp ứng cơ bản nhu cầu của thị trường nội địa về sản phẩm lọc, hoá dầu và phục vụ cho xuất khẩu. Cùng với sự phát triển của công nghiệp lọc hoá dầu, các ngành công nghiệp khác, đặc biệt là hoá dầu cũng phát triển. Trước mắt là ngành công nghiệp sử dụng khí thiên nhiên và khí đồng hành. Ngoài việc sử dụng cho sản xuất điện và các nhu cầu nhiên, nguyên liệu trong sinh hoạt và công nghiệp, khí thiên nhiên sẽ là nguồn nguyên liệu rất quý giá để sản xuất methanol, ethylen làm nguyên liệu sản xuất các sản phẩm hoá dầu và amoniac để sản xuất phân đạm.


    1. Dự án nhà máy lọc dầu Dung Quất



    Một số thông tin chính về dự án như sau:

    Địa điểm: Dung Quất - Huyện Bình Sơn - Tỉnh Quảng Ngãi
    Công suất: 6.5 triệu tấn/năm
    Công nghệ: áp dụng công nghệ chế biến sâu, hiệu đại trên thế giới
    Sản phẩm : LPG, xăng không chì, dầu hoả, nhiên liệu phản lực, diesel (DO), dầu mazut (FO) và Propylene để sản xuất Polypropylene.
    Theo kế hoạch, Nhà máy lọc dầu Dung Quất sẽ được đưa vào vận hành vào đầu năm 2009.



    2. Dự án khu liên hợp lọc hoá dầu Nghi Sơn



    Một số thông tin chính về dự án như sau:

    Địa điểm: Nghi Sơn - Huyện Tĩnh Gia - Tỉnh Thanh Hoá
    Công Suất: Dự kiến 7-8.4 triệu tấn/năm
    Công nghệ: Áp dụng công nghệ chế biến sâu, hiện đại kết hợp giữa lọc dầu và sản xuất nguyên liệu cho công nghiệp hoá dầu
    Sản phẩm: Nhiên liệu và các sản phẩm hoá dầu
    Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam đang lựa chọn đối tác tham gia góp vốn đầu tư và thu xếp vốn cho dự án. Các chính sách ưu đãi đầu tư cho dự án đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tạo điều kiện thuận lợi cho việc thu hút đầu tư.



    3. Dự án nhà máy lọc dầu phía Nam



    Địa điểm xây dựng: Nhà máy đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. Theo nghiên cứu sơ bộ, Nhà máy lọc dầu phía Nam có quy mô công suất lớn hơn 7 triệu tấn/năm có định hướng cơ cấu sản phẩm là lọc dầu kết hợp với hoá dầu trên cơ sở dầu thô nhập ngoại là chủ yếu. Sau khi Thủ tướng Chính phủ phê duyệt đầu bài, Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam sẽ tổ chức các bước triển khai cụ thể.



    4. Các dự án hoá dầu khí



    Công nghiệp hoá dầu là một ngành công nghiệp rất mới đang được hình thành ở Việt Nam. Để đáp ứng nhu cầu thị trường và từng bước xây dựng ngành công nghiệp dầu khí hoàn chỉnh, hiện đại, phục vụ công cuộc công nghiệp hoá, hiện đại hoá đất nước, Tập đoàn Dầu khí Việt Nam chủ chương phát triển ngành công nghiệp hoá dầu theo hướng đi từ việc nhập monomer từ nước ngoài về để sản xuất các sản phẩm hoá dầu trong giai đoạn đầu, sau đó tiến tới sử dụng nguyên liệu sản xuất trong nước qua việc hình thành và phát triển các tổ hợp hoá dầu trên cơ sở nguyên liệu từ dầu và khí, tạo thành một chu trình khép kín từ khâu lọc dầu đến khâu hoá dầu.

    Tập đoàn Dầu khí đã và đang triển khai các dự án hoá dầu sau:



    Các dự án đã đi vào hoạt động:

    Dự án sản xuất nhựa PVC công suất 100.000 tấn/năm. Liên doanh giữa Petrovietnam (43%), Petronas (50%) và Tramatsuco (7%) đã chính thức đi vào hoạt động từ tháng 1/2003. Hiện nay, Petrovietnam đang đàm phán bán phần góp vốn của Petrovietnam cho công ty Thai Plastic & Chemicals (Thái Lan).
    Dự án sản xuất DOP, công suất 30.000 tấn/năm, liên doanh giữa Petrovietnam (15%), LG và tổng công ty Hoá chất Việt Nam đã đi vào sản xuất từ tháng 1/1997.
    Dự án nhà máy sản xuất phân đạm Phú Mỹ công suất 740.000 tấn urê/năm đã chính thức đi vào hoạt động từ tháng9/2004, đáp ứng khoảng 30% nhu cầu phân đạm trong nước, góp phần bình ổn thị trường, đảm bảo an ninh lương thực quốc gia.
    Các dự án đang triển khai:

    Dự án Nhà máy sản xuất phân đạm Cà Mau công suất 800.000 tấn/năm, hiện đang trong giai đoạn đấu thầu EPC. Dự kiến đưa vào hoạt động cuối năm 2010.
    Dự án Polypropylene, công suất 150.000 tấn/năm (tại Dung Quất). Dự án đầu tư hiệu chỉnh đã được phê duyệt, hiện đang đầu thầu EPC, với mục tiêu năm 2009 Nhà máy sẽ đi vào vận hành.
    Dự án Tổ hợp hoá dầu miền Nam: Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam đang cùng với Tập đoàn Sian Cement, Công ty Thai Platisc và Tổng công ty Hoá chất đang triển khai lập dự án đầu tư và chuẩn bị thành lập Công ty liên doanh.
    Một số dự án khác đang trong giai đoạn chuẩn bị đầu tư: LAB (nguyên liệu sản xuất chất tây rửa tổng hợp), PET (sơ sợi tổng hợp), Nhựa đường, sản xuất dung môi.
    Dựa trên nhu cầu thị trường, cân đối với nguồn nguyên liệu và khả năng phát triển của Tập đoàn Dầu Khí, các hoạt động trong lĩnh vực hoá dầu theo Chiến lược phát triển ngành Dầu khí sẽ được phát triển theo 3 giai đoạn như sau:



    - Giai đoạn tới 2010:

    Xây dựng Cụm hoá dầu số 1 gắn với nguyên liệu từ NMLD Dung Quất, bao gồm nhà máy sản xuất PP (chất dẻo). Chuẩn bị để đầu tư xây dựng các nhà máy hoá dầu khác (như muội than, LAB) trong giai đoạn tiếp theo.
    Khai thác Cụm hoá dầu số 2 tại Đông Nam Bộ từ các dự án Nhà máy sản xuất phân đạm, nhà máy sản xuất PVC, nhà máy sản xuất DOP?(đã đi vào hoạt động). Bắt đầu triển khai xây dựng tổ hợp hoá dầu sản xuất etylen từ condensat/naphtha trong Cụm hoá dầu số 2 để sản xuất olefin làm nguyên liệu cho các nhà máy sản xuất PE, PP để có thể đưa vào hoạt động cuối năm 2011.
    Xây dựng Nhà máy sản xuất phân đạm Cà Mau.

    - Giai đoạn 2011-2015

    Tiếp tục phát triển Cụm hoá dầu số 2 tại Đông Nam Bộ theo hướng: Đa dạng hoá sản phẩm Nhà máy đạm Phú Mỹ, dự án sản xuất xơ sợi tổng hợp (PET)
    Xây dựng Cụm hóa dầu số 3 với Liên hợp LHD Nghi Sơn Thanh Hoá, bao gồm các nhà máy sản xuất chất dẻo (PP), xơ sợi tổng hợp (PET) và một số sản phẩm hóa dầu khác.

    - Giai đoạn 2016-2025

    Tiếp tục phát triển Cụm lọc hoá dầu số 2 và 3
    Nghiên cứu khả năng mở rộng tổ hợp hoá dầu miền Nam hoặc xây dựng tổ hợp hoá dầu mới từ khí nếu có đủ nguồn nguyên liệu.
    Trong thời gian tới, theo Chiến lược phát triển, Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam sẽ tiếp tục đẩy mạnh các hoạt động trong lĩnh vực hoá dầu với tư cách là người cung cấp nguyên liệu và chủ đầu tư chính.



    Nguồn: ?oTầm nhìn Mới - Tập đoàn Dầu khí Việt Nam?

Share This Page