Tại sao?????????

Tại sao?????????

Trang vnexpress đã xóa từ "không tăng giá xăng dầu", như thế này là sao các bác nhỉ???
http://www.vnexpress.net/GL/Kinh-doanh/2008/07/3BA043FA/
Không tăng giá điện đến hết năm nay

Phó thủ tướng Hoàng Trung Hải yêu cầu đẩy mạnh xuất khẩu, giữ nhập siêu cả năm ở mức 20 tỷ USD. Thứ trưởng Bộ Công Thương khẳng định không tăng giá điện, vé xe buýt và giá than cho các hộ tiêu dùng lớn.
> Nhập siêu tháng 6 giảm mạnh

Tại buổi giao ban trực tuyến sơ kết công tác 6 tháng đầu năm và triển khai kế hoạch 6 tháng cuối năm 2008 ngành công thương, Phó thủ tướng yêu cầu Bộ Công Thương phối hợp với các ngành và địa phương đảm bảo sản xuất, cân bằng cung cầu hàng hóa trên thị trường. Các cơ quan này cũng cần tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp, đẩy mạnh xuất khẩu để tiếp tục kiềm chế lạm phát, góp phần ổn định nền kinh tế vĩ mô.

Phó thủ tướng cũng yêu cầu ngành công thương nâng tốc độ tăng trưởng xuất khẩu từ 25% lên 28% và giữ mức nhập siêu năm 2008 là 20 tỷ USD, góp phần ổn định mặt bằng giá.

Trong 6 tháng Việt Nam nhập siêu 14,77 tỷ USD, trong đó riêng tháng 6 đã giảm mạnh, chỉ còn 1,3 tỷ USD nhờ giá trị nhập khẩu đã giảm, và lượng ngoại tệ thu về từ xuất khẩu tăng mạnh.

Phó thủ tướng Hoàng Trung Hải đánh giá cao việc không có địa phương nào xin điều chỉnh hạ chỉ tiêu tăng trưởng, mặc dù gặp nhiều khó khăn. "2008 là năm bản lề của kế hoạch 5 năm 2006-2010, do vậy trong 6 tháng cuối năm, chúng ta phải ổn định kinh tế vĩ mô, cân bằng cán cân thương mại, đảm bảo cung cầu hàng hóa, kiềm chế lạm phát, đẩy mạnh xuất khẩu. Nếu không giải quyết dứt điểm những khó khăn trong năm nay, chắc chắn chúng ta sẽ khó đạt được mục tiêu chấm dứt lạm phát vào năm 2009 và sẽ không có cơ hội đạt mục tiêu tăng trưởng theo kế hoạch 5 năm", ông Hoàng Trung Hải nói.

Theo Bộ trưởng Công Thương Vũ Huy Hoàng, trong 6 tháng cuối năm, ngành phấn đấu bảo đảm cả năm 2008 tăng trưởng sản xuất công nghiệp không thấp hơn 15,5%, tăng trưởng kim ngạch xuất khẩu không dưới 26%.

Thứ trưởng Bùi Xuân Khu cũng khẳng định, trong 6 tháng cuối năm, sẽ không tăng giá điện, vé xe buýt. Giá than bán cho các hộ tiêu dùng lớn và cho các nhà máy điện cũng sẽ giữ nguyên. Các doanh nghiệp được yêu cầu cung cấp đủ cho thị trường để không gây sốt giá, hàng hóa vào cuối năm.

Trong 6 tháng qua, giá trị sản xuất công nghiệp tăng trưởng 16,5%. Giá trị tăng thêm của ngành công nghiệp và thương mại đóng góp trong GDP khoảng 456.200 tỷ đồng, chiếm 73% trong GDP.

Tổng mức bán lẻ hàng hoá và dịch vụ đạt mức tăng cao. Tuy nhiên, nếu chưa xét đến yếu tố thu nhập quốc dân và loại trừ chỉ số tăng giá thì mức tăng thực tế chỉ còn 11,86%, thấp hơn mức tăng thực tế của 6 tháng đầu năm 2006 (15,7%) và 6 tháng đầu năm 2007 (25,3%).