Báo chí nước ngoài viết về sự phát triển "kỳ diệu" của Việt Nam

Chủ đề trong 'Thị trường chứng khoán' bởi iloveyouoke, 05/06/2008.

1541 người đang online, trong đó có 616 thành viên. 20:43 (UTC+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta
  1. 1 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Chủ đề này đã có 1059 lượt đọc và 3 bài trả lời
  1. iloveyouoke

    iloveyouoke Thành viên quen thuộc

    Tham gia ngày:
    23/03/2007
    Đã được thích:
    0
    Báo chí nước ngoài viết về sự phát triển "kỳ diệu" của Việt Nam

    VIT - Tạp chí Kinh tế danh tiếng "The economist", trong số ra mới đây, đã dành 14 trang đặc biệt để viết về sự phát triển của Việt Nam trên lĩnh vực Kinh tế và Xã hội. Điều này cho thấy, thế giới đã bắt đầu đánh giá cao những nỗ lực phát triển của đất nước chúng ta. VITINFO xin trích lược dưới đây một số đoạn tiếu biểu.


    Cách đây không lâu, báo chí nước ngoài khi nhắc đến "Người Việt Nam" (Vietnamese) thường dùng cụm từ thay thế ?othuyền nhân" (Boat people). Hai thập kỷ đã trôi qua, kể từ sự sụp đổ của chế độ Sài Gòn năm1975, giờ đây nhiều người tị nạn Việt Nam ở nước ngoài đã quay trở về quê hương tìm kiếm những cơ hội đầu tư và bắt đầu công việc kinh doanh trên mảnh đất Việt Nam nhiều đổi thay. Việt Nam hiện là một trong những quốc gia Châu Á đang phát triển có tốc độ phát triển nhanh nhất trong khu vực, với tốc độ trung bình trong thập kỷ vừa qua là 7,5%. Dẫu là thấp hơn Trung Quốc, nhưng bài báo của chúng tôi trong số này sẽ chứng minh sự thật rằng Việt Nam đã có những bước tiến ấn tượng trong việc cắt giảm tỉ lệ đói nghèo hơn nước láng giềng Trung Quốc rộng lớn.

    Nỗ lực chống đói nghèo

    Từ một nước với khoảng 85 triệu dân sống ở nông thôn, đã phải đối mặt với nạn đói trong suốt một thời gian dài, giờ đây Việt Nam đã chuyển mình trở thành một trong những quốc gia xuất khẩu nông sản hàng đầu thế giới. Vận mệnh đã hoàn toàn đảo chiều khi mới đây thôi, Philippines ?" từng là quốc gia giàu có thứ 2 ở Châu Á- đã cầu cứu Việt Nam bán gạo cho họ để cung cấp cho hàng triệu người đang rơi vào cảnh thiếu lương thực. Sự phát triển trên lĩnh vực xã hội và kinh tế đã giúp Việt Nam trở thành một điển hình của các tổ chức đa phương như Ngân hàng Thế giới (WB), đồng thời cũng là một trong những điểm đến hấp dẫn nhất với các công ty đa quốc gia và khách du lịch. Trong nỗ lực để củng cố hình ảnh của mình trên phương diện ngoại giao, vào tháng 7, Việt Nam sẽ có nghế trong Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc, nơi mà họ đang giữ chức ủy viên không thường trực.

    Với uy tín của mình trên lĩnh vực ngoại giao, Việt Nam chắc chắn sẽ đóng góp đáng kể cho sự phát triển của thế giới. Những quốc gia trong giai đoạn chuyển giao quyền lực có thể học hỏi nhiều từ kinh nghiệm ?okhép lại quá khứ, hướng đến tương lai? trong chính sách của họ. Vốn là nước có mối quan hệ ngoại giao thân thiết với Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên và Myanmar, Việt Nam có thể giúp giải quyết một số bất đồng hiện nay giữa cộng đồng quốc tế với hai nước này. Với vai trò là một quốc gia đã thoát khỏi nạn đói để tiến lên nền kinh tế tự do, Việt Nam cũng có thế khuyến khích các nước đang phát triển tham gia một cách tích cực hơn vào vòng đàm phán thương mại ở Doha.

    Tuy nhiên, Việt Nam có lẽ vẫn chưa thõa mãn với những thành công đáng kể trên, và đang nỗ lực hết mình để trở thành một quốc gia giàu có với nền công nghệ cao vào năm 2020. Rõ rằng, trí tuệ và sự quyết đoán của người Việt Nam trong một thế kỷ qua đáng được đánh giá cao. Tuy nhiên, nếu muốn biến ước mơ trở thành hiện thực, Việt Nam cần học thêm từ chính những bài học của lịch sử đất nước mình và từ những quốc gia láng giềng mà đã thành công.

    Năm 1986, Việt Nam bắt đầu thực hiện công cuộc "Đổi mới", nhưng cuộc cải cách chỉ thực sự bắt đầu vào "guồng" sau 20 năm. Tập thể hóa được xóa bỏ, thay vào đó là người nông dân được giao đất để canh tác và giá nông nghiệp được cạnh tranh tự do. Năm 2000, kinh doanh tư nhân được hợp pháp hóa, đây cũng là năm Thị trường chứng khoán Việt Nam hình thành. Những rào cản thương mại được hạn chế, xuất nhập khẩu tăng mạnh. Kết quả là giờ đây Việt Nam đã trở thành một trong những nước có nền kinh tế mở nhất thế giới.

    Trịnh Hường
  2. nitatqng

    nitatqng Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    25/05/2004
    Đã được thích:
    361
    Bài này là bài dịch từ đây
    http://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=11089442
    Tuy nhiên cũ lắm rồi.
  3. windwin

    windwin Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    26/05/2008
    Đã được thích:
    31
    Cũ nó mới khen bác à, giờ chê đầy ra đấy
  4. blowjobs

    blowjobs Thành viên mới

    Tham gia ngày:
    22/10/2007
    Đã được thích:
    0
    những hành động ru ngủ lãnh đạo và nhân dân Việt Nam mà bỏ qua việc phòng ngự kinh tế

Chia sẻ trang này