(`’•.¸(`’•.¸¤*¤¸.-’´)¸.•’´) «´¨`•..¤ Nhật kí Tonkin_kết nối ¤..•´¨`» (¸.•’´(¸.•’´¤*¤`’•.¸)`’•.¸)

Cho mình hỏi chút, thắc mắc bấy lâu là sao lại lấy tên là Tonkin ?

Có phải ý nghĩa là :

Tên gọi Tonkin

"Tonkin" vốn là đọc trại âm tên Hán-Việt của địa danh Hà Nội, thời nhà Lê gọi là Đông Kinh (東京). Vì đó cũng là trung tâm hành chính và thương mại miền Bắc nên Tonkin được người phương Tây dùng để chỉ toàn xứ Đàng Ngoài thời Trịnh - Nguyễn phân tranh dưới nhiều dạng như Tunquin, Tonquin, Tongking, Tongkin, và Tonkin. Cách viết phản ảnh văn tự của người Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Anh và Pháp khi phát âm "Đông Kinh". Sang thế kỷ 19 địa danh "Tonkin" được người Pháp chỉ định riêng xứ Bắc Kỳ của triều Minh Mệnh trở đi.


[};-[};-[};-[};-

Load lâu cóa nên em cancel zồi đi ngụ chị ợ

Châu chậm lại lên nóc tủ roài

Lí do ợ đêy bác ơy

Em gửi mấy file chị không nhận được, Anh Thái còn 2 chai vừa được tặng Nè[]

có ảnh không,gọi @MeoHen162 đến chuộc

Ai bảo đêm qua cậu ngụ muộn nên hôm nay ngụ bù, chị dậy từ sớm xếp hàng đới

Ủa thế chị load được hết ảnh về chưa chị?

Hok kịp anh ạ, lần sau phải sẵn sàng để chộp, anh Kin anh lém

Không mở được file em ạ, có khi do máy của chị đời ơ kìa []

Anh post lên đi,Em đang chờ đây