Only love...

HHT gửi tặng bác chủ nhà khó tính bài này nhé[};-

Và Con Tim Đã Vui Trở Lại

Sáng tác : Đức Huy
Biểu diễn : Ngọc Lan


Tìm một con đường tìm một lối đi
Ngày qua ngày đời nhiều vấn nghi
Lạc loài niềm tin sống không ngày mai
Sống quen không ai cần ai
Cứ vui cho trọn hôm nay

Rồi cuộc vui tàn, mọi người bước đi
Một mình tôi về, nhiều lần ướt mi
Chờ tình yêu đến trong ánh nắng mai
Xóa tan màn đêm u tối
Cho tôi biến đổi tâm hồn thành một người mới

Và con tim đã vui trở lại
Tình yêu đến cho tôi ngày mai
Tình yêu chiếu ánh sáng vào đời
Tôi hy vọng được ơn cứu rỗi

Và con tim đã vui trở lại
Và niềm tin đã dâng về người
Trọn tâm hồn nguyện yêu mãi riêng người mà thôi...

Và bây giờ, ngày buồn đã qua
Nhiều lỗi lầm, cũng được thứ tha
Tình yêu đã đến trong ánh nắng mai
Xóa tan màn đêm u tối
Cho tôi biến đổi tâm hồn thành một người mới

Và con tim đã vui trở lại...

Dẫu như tôi phải đi qua vực sâu tối
Tôi vẫn không sợ hãi gì vì người gần bên tôi mãi

[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-

​

chú dạo nay it ol thế chú

To all: Hãy để topic này lắng xuống, đừng ai post thêm nữa nhé...Thanks mọi người...

Paroles Paroles

Dalida & Alain Delon


C'est étrange, je ne sais pas ce qui m'arrive ce soir
Je te regarde comme pour la première fois
Encore des mots toujours des mots les mêmes mots
Je ne sais plus comment te dire
Rien que des mots
Mais tu es cette belle histoire d'amour que je ne cesserai jamais de lire
Des mots faciles des mots fragiles c'était trop beau
Tu es d'hier et de demain
Bien trop beau
De toujours ma seule vérité
Mais c'est fini le temps des rêves
Les souvenirs se fanent aussi quand on les oublient
Tu es comme le vent qui fait chanter les violons
et emporte au loin le parfum des roses
Caramels, bonbons et chocolats
Par moments, je ne te comprends pas
Merci, pas pour moi mais
Tu peux bien les offrir à une autre
Qui aime le vent et le parfum des roses
Moi les mots tendres enrobés de douceur
Se posent sur ma bouche
Mais jamais sur mon cœur
Une parole encore

Paroles et paroles et paroles
Écoute-moi
Paroles et paroles et paroles
Je t'en prie
Paroles et paroles et paroles
Je te jure
Paroles et paroles et paroles et paroles
Paroles et encore des paroles que tu sèmes au vent

Voilà mon destin te parler, te parler comme la première fois
Encore des mots toujours des mots les mêmes mots
Comme j'aimerais que tu me comprennes
Rien que des mots
Que tu m'écoutes au moins une fois
Des mots magiques des mots tactiques qui sonnent faux
Tu es mon rêve défendu
Oui tellement faux
Mon seul tourment et mon unique espérance
Rien ne t'arrêtes quand tu commences
Si tu savais comme j'ai envie d'un peu de silence
Tu es pour moi la seule musique
qui fait danser les étoiles sur les dunes
Caramels, bonbons et chocolats
Si tu n'existais pas déjà... je t'inventerais
Merci pas pour moi, mais
Tu peux bien les offrir à une autre
qui aime les étoiles sur les dunes
Moi les mots tendres enrobés de douceur
Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur
Encore un mot juste une parole

Paroles et paroles et paroles
Écoute-moi
Paroles et paroles et paroles
Je t'en prie
Paroles et paroles et paroles
Je te jure
Paroles et paroles et paroles et paroles
Paroles et encore des paroles que tu sèmes au vent
Que tu es belle !
Paroles et paroles et paroles
Que tu est belle !
Paroles et paroles et paroles
Que tu es belle !
Paroles et paroles et paroles
Que tu es belle !
Paroles et paroles et paroles et paroles
Paroles et encore des paroles que tu sèmes au vent.

[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-[};-

​

2 giờ sáng và mưa đang rơi
Chúng ta lại ở tại giao lộ một lần nữa
Em nói anh em đang rất bối rối
Em không thể quyết định đựợc
Có phải đây có nghĩa
Em đang hỏi anh

Nhưng chỉ có tình yêu có thể nói - Thử lại hay bước đi
Nhưng anh tin vào em và anh
Mặt trời sẽ chiếu sáng một ngày
Vì thế anh sẽ biểu diễn phần của anh
Và cầu nguyện trái tim em sẽ đổi thay
Nhưng anh không thể cho em thấy hết
Đó là một số thứ chỉ có tình yêu có thể làm

Trong cánh tay em như là bình minh mở tung
Mặt đối mặt và ngàn dặm xa cách
Anh cố hết sức để cho em thấy
Có hy vọng ở sự đau đớn
Nếu ta cho đủ - nếu ta học được cách để tin tưởng

Anh biết nếu anh có thể tìm ra được lời
Để chạm tới đáy lòng em
Em đã cho ước mơ của chúng ta một hy vọng nữa
Đừng để đây là lời tạm biệt của chúng ta!

​