"Tàu lạ" là tầu gì?Chữ húy mới trong ngôn từ Việt ?

CuChiPheo · 18/07/2009, 07:22

"Tàu lạ" là tầu gì?Chữ húy mới trong ngôn từ Việt ?

" Tầu lạ tấn công ngư dân Việt Nam, 7 người bị thương
Sáng 15/7, tàu cá của ông Đặng Nam ở Quảng Ngãi đang đánh bắt trên vùng biển giữa Quy Nhơn và Phú Yên, cách đất liền khoảng 200 km, đã bị một tầu lạ đâm chìm. Thuyền trưởng tàu bị nạn chỉ kịp phát tín hiệu cấp cứu...
...Vụ đâm tàu đã khiến 7 ngư dân bị thương, trong đó có hai người bị thương nặng. Các thủy thủ đã kịp bám vào những vật dụng làm phao nổi trên biển khi tàu chìm. Tàu đánh cá của ông Huỳnh Bẻo đang thả lưới gần đó nhận tín hiệu cấp cứu kịp chạy đến cứu sống toàn bộ thuyền viên trôi dạt...
...Hiện tung tích tầu lạ đâm chìm tàu Việt Nam chưa được xác định."
( http://www.vnexpress.net/GL/Xa-hoi/2009/07/3BA11471/ )
"Tàu lạ" là tầu gì?Chữ húy mới trong ngôn từ Việt...? Có lẽ từ nay,tất cả các topic trên forum,chúng ta phải đổi cách viết một vài từ kẻo "phạm húy" của báo chí truyền thông nhà nước ta,thậm chí,phạm húy "quắc gia".Chúng ta sẽ viết "tổ quắc" thay cho "tổ quốc","quắc dân" thay cho "quốc dân".Riêng từ "Trung Quốc" thì ta gọi là "tầu lạ"(?!)
Chết cha,lại phạm húy rồi!

giandidieu · 18/07/2009, 07:27

Báo chí VN chỉ dám dùng từ đó thôi bác ạ, nếu không đại sứ của Tàu tại VN chỉ cần ho 1 câu là báo chí VN tịt ngòi toàn bộ, cấm có được đưa tin về ngư dân luôn chứ giờ còn được đưa tin về cái gọi là "tàu lạ" cũng là may lắm rồi.
Quốc nhục lắm...

vothuatlacuocsong · 18/07/2009, 08:11

Không nhìn thấy nên gọi là tàu lạ có gì sai không bác.Chắc là va phải tàu ngầm rùi

anhnguyenvu · 18/07/2009, 08:18

Xếp chú sai lè lè ra đó chú có giảm bảo mày sài rồi không, hay chỉ nhỏ nhẹ thưa anh chỗ này em thấy nó khác khác ...
Bao con mắt nhìn chẳng nhẽ sai à.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

CuChiPheo · 18/07/2009, 08:23

vothuatlacuocsong;1 đã viết:

Không nhìn thấy nên gọi là tàu lạ có gì sai không bác.Chắc là va phải tàu ngầm rùi
Xem tất cả

Chắc có bạn còn chưa tin là ở VN ta giờ,chữ Quắc là chữ húy .Bạn hay theo dõi nhé!Ngay tại forum ta đây,chữ Quắc cũng bị húy (có lẽ do cũng sợ phạm húy mà bị phiền!).Ngay khi các Mod ăn sáng cafe về,tuần tra trên forum,đọc thấy mấy chữ Quắc mà chưa kịp sửa ở trên tức thì topic này bị "khóa mõm" ngay,có khi còn "vui tay" khóa cả nick ấy chứ!("khoá mõm" là từ giới chợ búa lưu manh hay dùng chứ không phải từ húy đâu nhé!)

CuChiPheo · 18/07/2009, 09:33

Kể cũng rắc rối nhỉ?Thế còn chữ cuốc thì sao?Tuy viết thì không có vấn đề gì nhưng nếu phát âm thì cũng giống y chang chữ quắc (có kiêng húy rõ ràng nhé!Hihihi!) thì phải làm sao?Có một bài thơ cách nay khoảng 50 năm có đoạn như sau:
"...Hôm nay anh vác cuốc
Vác cuốc ra nông trường
Anh cuốc như thế này
Anh cuốc như thế kia
Anh cuốc như thế này
Và cuốc như thế kia..."
chẳng nhẽ phải viết và đọc thành :
"...Hôm nay anh vác cuắc
Vác cuắc ra nông trường
Anh cuắc như thế này
Anh cuắc như thế kia
Anh cuắc như thế này
Và cuắc như thế kia..."

handvn · 18/07/2009, 09:39

CuChiPheo;1 đã viết:

" Tầu lạ tấn công ngư dân Việt Nam, 7 người bị thương
Sáng 15/7, tàu cá của ông Đặng Nam ở Quảng Ngãi đang đánh bắt trên vùng biển giữa Quy Nhơn và Phú Yên, cách đất liền khoảng 200 km, đã bị một tầu lạ đâm chìm. Thuyền trưởng tàu bị nạn chỉ kịp phát tín hiệu cấp cứu...
...Vụ đâm tàu đã khiến 7 ngư dân bị thương, trong đó có hai người bị thương nặng. Các thủy thủ đã kịp bám vào những vật dụng làm phao nổi trên biển khi tàu chìm. Tàu đánh cá của ông Huỳnh Bẻo đang thả lưới gần đó nhận tín hiệu cấp cứu kịp chạy đến cứu sống toàn bộ thuyền viên trôi dạt...
...Hiện tung tích tầu lạ đâm chìm tàu Việt Nam chưa được xác định."
( http://www.vnexpress.net/GL/Xa-hoi/2009/07/3BA11471/ )
"Tàu lạ" là tầu gì?Chữ húy mới trong ngôn từ Việt...? Có lẽ từ nay,tất cả các topic trên forum,chúng ta phải đổi cách viết một vài từ kẻo "phạm húy" của báo chí truyền thông nhà nước ta,thậm chí,phạm húy "quắc gia".Chúng ta sẽ viết "tổ quắc" thay cho "tổ quốc","quắc dân" thay cho "quốc dân".Riêng từ "Trung Quốc" thì ta gọi là "tầu lạ"(?!)
Chết cha,lại phạm húy rồi!

Xem tất cả

Bác bỏ chữ "lạ" biết ngay mà,
Bao giờ có cơ hội trả thù cho ngư dân bác pm cho em nhé

DHA · 18/07/2009, 09:42

Khoá topic với lí do: Nội dung không phù hợp.

"Tàu lạ" là tầu gì?Chữ húy mới trong ngôn từ Việt ?

CuChiPheo Thành viên này đang bị tạm khóa Đang bị khóa

giandidieu Thành viên mới

vothuatlacuocsong Thành viên tích cực

anhnguyenvu Thành viên này đang bị tạm khóa Đang bị khóa

CuChiPheo Thành viên này đang bị tạm khóa Đang bị khóa

CuChiPheo Thành viên này đang bị tạm khóa Đang bị khóa

handvn Thành viên tích cực

DHA Super Moderator Thành viên ban quản trị

Chủ đề cùng chuyên mục

Chia sẻ trang này