Thông tin ta??i chính, chứng khoán, va??ng quốc tế

Kế hoạch 1.000 tỉ USD của Bộ tài chính Mỹ ( 23/3/2009 )

Nỗ lực mới nhất của chính quyền Obama nhằm giải quyết tình trạng khủng hoảng ngân hàng và thúc đẩy hoạt động cho vay đối với các hộ gia đình và các doanh nghiệp sẽ tạo nên một chương trình mới, chương trình đầu tư Công ?" Tư (PPIP), giúp mua lại khoảng 1.000 tỉ tài sản xấu của các ngân hàng.

Chương trình mới sẽ được công bố trong thứ Hai, và trong ngày thứ Ba sẽ công bố khung chương trình của chính quyền trong việc kiểm tra hệ thống tài chính để đảm bảo cuộc khủng hoảng hiện tại, tồi tệ nhất trong 7 thập kỷ qua, sẽ không lặp lại.

Một phần quan trọng của chương trình điều tiết nói trên sẽ cho phép chính phủ có thêm quyền quyết định nhằm tiếp quản các tổ chức có vấn đề và có thể đe doạ tới hệ thống tài chính hiện tại nếu họ phá sản.



Các viên chức chính phủ tin tưởng kế hoạch mới sẽ giúp tiết kiệm tiền của người dân và tránh các cuộc tranh cãi như đã xảy ra vào tuần trước khi tập đoàn bảo hiểm AIG trả thưởng cho nhân công trong công ty số tiền lên tới 165 triệu USD sau khi họ nhận được hơn 170 tỉ USD tiền trợ cấp của chính phủ.



Theo quy định mới này, Bộ tài chính chỉ được phép tịch biên một công ty khi có sự phê chuẩn của tổng thống và FED. Với quy định mới, Bộ tài chính có đủ quyền lực để giới hạn các khoản chi trả cho các chủ nợ cho ban lãnh đạo của các công ty. Trong trường hợp của AIG, Bộ tài chính Mỹ đã không có quyền này.



Kế hoạch giải quyết các khoản nợ xấu lần này sẽ sử dụng nguồn vốn từ kế hoạch cứu trợ các ngân hàng trị giá 700 tỉ USD, từ FED và từ Tập đoàn bảo hiểm tiền gửi liên bang Mỹ.

Nhu cầu đầu tư dầu tăng cao do đồng USD suy yếu( 23/3/2009 )

Dầu tăng trên thị trường New York do đồng USD tiếp tục mất giá so với đồng EUR làm tăng sức thu hút đầu tư vào dầu.Dầu tăng trong 3 ngày liên tiếp do đồng USD suy yếu làm dầu tăng sức hút đầu tư như công cụ chống lại lạm phát và trở nên rẻ hơn đối với những nhà đầu tư ngoài nước Mỹ. Tuần trước, dầu giao tháng 5 đã tăng 11% sau khi Fed thông báo những hành động mới để hạ thấp lãi suất.

Toby Hassall, chuyên gia phân tích của Commodity Warrants Australia Pty tại Sydney phát biểu: ?oSau thông báo của Fed lòng tin của thị trường đã tăng lên. Đồng USD cần yếu hơn nữa để dầu có thể ở mức 50 USD?.

Dầu giao tháng 5 tăng 83 cent (1,6%), ở mức 52,90 USD/thùng trên sàn giao dịch điện tử của Trung tâm trao đổi hàng hóa New York. Dầu được giao dịch ở mức 52,64 USD lúc 7h10?T sáng nay tại Singapore.

20/3 dầu tăng thêm 3 cent, ở mức 52,07 USD/thùng đưa tổng mức tăng trong tuần lên 11%. Dầu tăng mạnh sau khi Fed đưa ra kế hoạch chi 1,15 nghìn tỉ USD để mua trái phiếu và cổ phiếu thanh toán bằng tài sản thế chấp đã đẩy đồng USD xuống mức thấp trong 10 tuần qua và dầu rẻ hơn đối với những nhà đầu tư ngoài nước Mỹ.

Trong đầu phiên châu Á, đồng USD giảm xuống mức 1EUR = 1,3656 USD so với 1EUR = 1,3582 USD trong cuối phiên New York tuần trước. Trong ngày 19/3 1EUR = 1,3738 USD, mức yếu nhất của đồng USD kể từ ngày 9/2.

Ngân hàng Trung Ương Châu Âu có thể hạ thấp lãi suất.( 23/3/2009 )


Axel Weber, thành viên của hội đồng ECB phát biểu, ngân hàng đang ở tư thế sẵn sàng hạ mức lãi suất xuống thấp hơn nữa để đối phó với cuộc suy thoái kinh tế tồi tệ nhất ở châu Âu kể từ Chiến Tranh Thế Giới II đến nay.
Tại cuộc hội thảo German Marshall Fund ở Brussels, ông Weber phát biểu: ?oHiện tại mức lãi suất ở khu vực châu Âu là 1,5% và đang có xu hướng giảm xuống. ECB sẽ sử dụng tất cả khả năng còn lại để điều chỉnh lãi suất?.

Áp lực ngày càng tăng đối với ECB trong việc vạch ra chiến lược làm thế nào để ngăn chặn suy thoái kinh tế một khi không còn khả năng hạ mức lãi suất thấp hơn nữa (nếu lãi suất đã được cắt giảm xuống 0). Fed và Ngân hàng trung ương Nhật Bản đã hạ lãi suất xuống gần đến 0% . Mức lãi suất của Ngân hàng trung ương Anh hiện tại là 0,5%.

Weber nhận định: ?oTrong thời gian ngắn chúng tôi đã bơm vào thị trường một lượng tiền tương đương với số tiền mà các ngân hàng trung ương Mỹ và Anh đã sử dụng để kích thích kinh tế.?

Weber cũng phủ nhận suy đoán suy thoái kinh tế có thể khiến các chính phủ khu vực Châu Âu lâm vào tình trạng không thể trả nợ.

Hôm 19 tháng 3, Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) đưa ra dự báo kinh tế 16 quốc gia Châu Âu sẽ tăng trưởng âm 3,2% trong năm 2009, suy giảm lớn hơn 2% so với dự báo mà IMF từng đưa ra trong tháng Một.

Lãnh đạo Liên Minh Châu Âu cũng bảo vệ nỗ lực của họ trong vấn đề vực dậy nền kinh tế, đồng thời bác bỏ phê phán họ không có hành động đủ mạnh để giải quyết suy thoái toàn cầu.

Theo Ủy Ban Châu Âu, các khoản cắt giảm thuế, tăng chi tiêu và trợ cấp thất nghiệp sẽ tốn kém thêm khoảng 400 tỷ EUR(525 tỷ USD) ở các 27 quốc gia Châu Âu. Weber đánh giá, kinh phí sử dụng vào trợ cấp thất nghiệp và chăm sóc sức khoẻ của Châu Âu hiện cao hơn so với Mỹ và điều đó góp phần giải quyết suy thoái kinh tế. Ông nói: ?oTất cả các biện pháp đều tập trung để làm giảm bớt hậu quả của suy thoái kinh tế.?

Ủy viên Ủy Ban Tiền Tệ EU cho rằng, các chính phủ Châu Âu cần thu nhỏ quy mô của gói kích thích một khi kinh tế hồi phục. Ông nói: ?oChúng ta cần có chiến lược để thoát ra, và cam kết chính trị để ngừng sử dụng các gói kích thích tài chính cũng như tiền tệ nếu quá trình hồi phục bắt đầu.?

Nhận định giá vàng của tổng giám đốc các công ty vàng trên thế giới( 23/3/2009 )
Bối cảnh kinh tế toàn cầu và luồng đầu tư mạnh vào vàng sẽ kết hợp tạo nên sức mạnh lớn đẩy giá vàng tăng cao trong cuối năm nay. Dưới đây là các ý kiến của một số tổng giám đốc thuộc những công ty vàng lớn trên thế giới về xu hướng giá vàng trong năm. Nhìn chung, tất cả đều có nhận định giá vàng sẽ dao động trong khoảng từ 1.100 USD đến 1.500 USD vào cuối năm nay.
Tuy nhiên, dựa trên quy luật hằng năm, một số nhà quản lý cũng cảnh báo vàng có thể giảm trở lại vào mùa hè, xuống khoảng 750 USD/ ounce. David Hall, Tổng Giám Đốc của Aurizon Mines Ltd nhận xét: Vàng thường có xu hướng giảm vào những tháng mùa hè và quy luật này có thể được lập lại trong năm nay. Tình trạng giảm phát trên toàn thế giới trong những tháng tới cũng sẽ góp phần kìm hãm giá vàng.

Đa số các nhà quản lý có chung quan điểm rằng gói kích thích kinh tế 800 tỷ USD gần đây của Mỹ sẽ có tác động mạnh và gây ra tình trạng siêu lạm phát. Do vậy ngưỡng kháng cự quan trọng tiếp theo của vàng là 1000 USD.

Neil McMilian, Tổng Giám Đốc của Clau Resources Inc lại có ý kiến khá trái ngược. Ông không tin giá vàng sẽ sớm tăng do lạm phát. Thay vào đó, ông cho rằng ?otình trạng nợ lớn trong hệ thống kinh tế sẽ vẫn tiếp tục gây áp lực giảm phát lên nền kinh tế cho đến năm 2010. Ông nói: ?oVàng là hình thức tiền tệ cơ bản được tin cậy nhất. Sức hút đầu tư hiện tại của nó đơn giản là do đặc tính dự trữ an toàn. Tôi nghĩ vàng sẽ vẫn tăng và dao động trọng khoảng từ 1.200 đến 1.500 USD tính cho đến thời điểm hết năm nay nhưng sẽ là ảo tưởng nếu bạn kỳ vọng lạm phát sẽ sớm xảy ra và đẩy giá vàng tăng cao.?

Bob Gallagher, Tổng Giám Đốc của New Gold Inc đánh giá, vàng giao sau không đơn thuần chỉ bị tác động bởi bối cảnh kinh tế. Ảnh hưởng quan trọng khác khiến giá vàng biến động là trạng thái mất cân bằng cung- cầu của thị trường. Ông nói: ?oSản lượng vàng ngày càng giảm trên phạm vi toàn cầu. Nhiều mỏ vàng đã được khai thác lâu năm và đang dần cạn kiệt, trong khi đó, dự trữ vàng vẫn chưa bị thay thế bởi các loại tài sản khác. Nhu cầu vàng ngày càng tăng trong khi đó có rất ít mỏ mới được phát hiện và đưa vào khai thác.?

Gallagher cũng dự đoán rằng vàng sẽ không giảm đáng kể vào mùa hè tới với lý do tình trạng khủng hoảng toàn cầu sẽ tiếp tục ảnh hưởng xấu đến chứng khoán trong thời gian này. Vì vậy, theo ông không có tác động tiêu cực đáng kể nào ảnh hưởng không tốt đến nhu cầu vàng.

Một yếu tố khác nữa quyết định giá vàng là USD. Dale Ginn, Tổng Giám Đốc của một trong số những công ty sản xuất vàng có chi phí thấp nhất Châu phi, San Gold Corporation nói: ?oTôi nghĩ USD sẽ yếu đi do khoản nợ khổng lồ của Mỹ và nhà đầu tư Trung Quốc cũng như nhiều nhà đầu tư lớn sẽ chuyển sang kênh đầu tư khác như dầu, vàng và có thể cả EUR thay vì mua USD. Tất cả sẽ cùng hỗ trợ đẩy giá vàng lên cao.?

Với tình hình này Gold thế giới sẽ không lên nhiều. Cũng tầm 955 USD thôi.

Nhưng sáng mai, Gold trong nước sẽ tăng ít nhất 2% tương ứng với giá 20.150 - 20.250 (vì USD/VND sẽ chạm giá 18.000 vào ngày mai)



Được NTBCAT sửa chữa / chuyển vào 21:37 ngày 23/03/2009

Ngân hàng Barclays nâng dự báo giá vàng trong năm 2009.( 23/3/2009 )
Barclays Capital vừa nâng dự báo giá vàng trong năm 2009 lên 940 USD/ ounce dựa vào viễn cảnh đồng USD suy yếu và nỗi lo ngại lạm phát gia tăng.
Ngân hàng cho biết: ?oCác kế hoạch chống lại suy thoái kinh tế của Mỹ đã làm đồng USD suy yếu. Trong bối cảnh đó vàng sẽ tăng mạnh và chúng tôi nâng mức dự báo giá vàng cao hơn?.

Barclays kỳ vọng vàng sẽ có mức giá trung bình 905 USD/ ounce trong quý 2 so với mức 872 USD trong quý 1, trong quý 3 sẽ là 950 USD và 980 USD trong 3 tháng cuối năm.

Hôm thứ Sáu, lúc 11h06?T GMT, vàng giao dịch ở mức 953,15/954,65 USD/ ounce, thấp hơn một chút so với mức 958,60 USD trong cuối phiên hôm thứ 5 trên thị trường New York. Tính chung trong tuần vàng tăng gần 3% so với tuần trước đó.

Vàng đã tăng rất mạnh sau khi Fed thông báo sẽ chi 300 tỉ USD mua trái phiếu dài hạn hôm thứ Tư làm đồng USD suy yếu và e ngại lạm phát gia tăng.

Kinh tế Đức ngày càng suy thoái trầm trọng hơn

Bộ Tài chính Đức cuối tuần qua cho biết, kinh tế Đức ngày càng suy thoái nghiêm trọng hơn sau khi một báo cáo cho hay tập đoàn ThyssenKrupp của nước này sẽ cắt giảm hơn 3.000 việc làm trong lĩnh vực chế tạo và sản xuất thép.

Bộ trên cho hay các dấu hiệu kinh tế hiện nay nhìn chung đều thể hiện tình hình kinh tế Đức đang xấu đi so với quý IV/09. Đức, nền kinh tế lớn nhất châu Âu, đã giảm 2,1% trong quý IV/08.

Đây là đợt suy thoái kinh tế nghiêm trọng nhất ở Đức trong 6 thập kỷ qua và báo chí nước này cho biết chính phủ dự kiến sẽ hạ thấp dự đoán tăng trưởng kinh tế trong nước xuống tới mức âm 5% trong năm 2009 khi công bố dự đoán kinh tế cập nhật trong tháng 4/09. Trong khi đó, viện kinh tế Ifo ước tính kinh tế Đức có thể giảm hơn 4% năm 2009.

Trước đó, hồi cuối tháng 1/09, một trong những doanh nghiệp hàng đầu của Đức là tập đoàn phần mềm khổng lồ SAP cho biết sẽ cắt giảm hơn 3.000 việc làm, đợt sa thải lao động lớn nhất trong lịch sử hoạt động của hãng

http://www.*********.com.vn/tianyon/Index.aspx?ArticleID=109192&ChannelID=39

Mỹ: Thêm ba ngân hàng khu vực đóng cửa

Tập đoàn Bảo hiểm Tiền gửi Liên bang (FDIC) của Mỹ vừa thông báo FirstCity Bank có trụ sở tại bang Georgia, TeamBank National Association of Paola có trụ sở tại bang Kansas, và National Bank of Colorado Springs có trụ sở tại bang Colorado đã phải đóng cửa và ngừng hoạt động từ ngày 20/3, đưa số ngân hàng phải ngừng hoạt động từ đầu năm đến nay lên tới con số 20.

Theo FDIC, đến ngày 18/3, ngân hàng FirstCity Bank có tổng tài sản trị giá 297 triệu USD và tổng số tiền gửi là 278 triệu. FDIC cũng cho biết họ chưa tìm được ngân hàng nào sẵn sàng mua lại FirstCity Bank vì tài sản của ngân hàng này không hấp dẫn người mua. Ông David Barr, người phát ngôn của FDIC, nói: "Hơn một nửa khoản tiền gửi tại ngân hàng này là của khách hàng ngoài bang và tài sản của ngân hàng tập trung chủ yếu vào các khoản vay để phát triển". FDIC ước tính việc ngân hàng FirstCity Bank ngừng hoạt động sẽ buộc họ phải chi tiền bảo hiểm lên tới khoảng 100 triệu USD.

Cũng theo nguồn tin của FDIC, vào cuối năm 2008, Teambank có tổng tài sản trị giá 669,8 triệu USD và tổng số tiền gửi là 492,8 triệu USD. FDIC đồng ý mua toàn bộ tài sản của TeamBank với giá giảm 100 triệu USD và ngân hàng Great Southern Bank of Springfield tại bang Montara sẽ mua lại toàn bộ tiền gửi của khách hàng tại ngân hàng Teambank với giá 474 triệu USD. Ngoài ra, Quỹ bảo hiểm tiền gửi do FDIC quản lý sẽ phải trả khoảng 98 triệu USD tiền bảo hiểm cho khách hàng của ngân hàng Teambank.

Trong khi đó, ngân hàng Herring Bank of Amarillo sẽ mua lại toàn bộ tài sản của ngân hàng National Bank of Colorado Springs với giá 117,3 USD, giảm 6,2 triệu USD so với giá trị tài sản mà FDIC tính và họ chỉ mua 4,2 triệu USD trong số 82,7 triệu USD tiền gửi tại ngân hàng National Bank of Colorado Springs, số tiền gửi còn lại sẽ do FDIC nắm giữ. FDIC ước tính họ phải trả cho ngân hàng National Bank khoảng 9 triệu USD tiền bảo hiểm.

Thời gian vừa qua, mặc dù có sự giúp đỡ của chính phủ thông qua Chương trình Giải cứu Tài sản có vấn đề (TARP) trị giá 700 tỷ USD, nhưng các ngân hàng vẫn bị ảnh hưởng nặng nề từ các tài sản dựa vào thế chấp, dẫn tới nhiều ngân hàng phải đóng cửa, phần lớn là các ngân hàng khu vực, có quy mô nhỏ.

Bà Sheila Bair, Chủ tịch của FDIC, cho biết trong năm 2008, có 25 ngân hàng phải đóng cửa và trong vòng 5 năm tới, FDIC có thể phải chi tới 65 tỷ USD tiền bảo hiểm cho các ngân hàng làm ăn thua lỗ phải ngừng hoạt động.

(VNE) Đôla chợ đen chạm mốc 18.000 đồng
Khách chen nhau mua, cửa hàng liên tục niêm yết giá mới. Đến hơn 18h30 hôm nay, giá bán tại khu vực Hà Trung (Hà Nội) leo lên 18.000 đồng, nhiều cửa hàng nghỉ giao dịch vì hết đôla. Vàng cũng được dịp vượt mốc 20 triệu đồng
Khu phố chuyên thu đổi ngoại tệ của Hà Nội chiều nay đông hơn thường lệ. Sắp hết giờ giao dịch, khách vẫn kéo đến để mua đôla. Giá cũng liên tục tăng theo lượng khách đến giao dịch. Bắt đầu từ đợt sốt lúc 16h chiều nay, giá bán là 17.700 đồng một USD. Một tiếng sau, USD bắt đầu khan hiếm, giá tại một số điểm được đẩy lên 17.750 đồng. Đến khoảng 18h30, nhiều quầy thông báo hết hàng, cho dù giá đã được đẩy lên 18.000 đồng ăn một USD, tăng hơn 300 đồng so với buổi sáng.

Cách đây ít ngày, khách hàng chỉ đến giao dịch với số lượng không nhiều, thì chiều nay, khối lượng mua của nhiều người đạt hàng chục nghìn USD. Không ít người chậm chân thất vọng ra về vì hầu hết các điểm giao dịch đều không còn USD để bán.
Giao dịch ngoại tệ tại TP HCM cũng sôi động không kém Hà Nội. Tại các điểm thu đổi khu vực Phạm Văn Hai, Bến Thành lúc 17h30 chiều nay, giá niêm yết 17.700-17.760 đồng một đôla (mua vào - bán ra). Cùng thời điểm, các tiệm vàng khu vực chợ An Đông, khách hàng có nhu cầu mua đôla khi liên hệ đã được tiệm báo giá bán ra với mức 17.780-17.800 đồng.

"Mức giá này chỉ áp dụng cho những khách hàng có nhu cầu mua ngoại tệ số lượng lớn, ít nhất cũng phải 20.000 USD trở lên. Khách mua lẻ phải chịu giá cao hơn", chủ một cửa hàng nữ trang đá quý khu vực chợ An Đông (quận 5) cho hay. Một số cửa hàng có dấu hiệu hạn chế lượng USD bán ra, chỉ bán khi khách hàng đồng ý với giá cao.

Trong chiều nay, biên độ chênh lệch giữa giá mua vào - bán ra đã được các điểm thu đổi đẩy lên mức 80 đồng mỗi đôla, cao gần gấp đôi so với mức chênh lệch niêm yết trong buổi sáng. "Chưa hết, một số tiệm khi báo giá qua điện thoại luôn để ở mức bán ra thấp, khác xa với giá bán thực tế", một khách hàng cho biết.

Theo một số tiệm vàng, đại lý thu đổi khu vực này, lượng khách có nhu cầu mua tăng mạnh trong cuối buổi chiều nay sau khi có thông báo Ngân hàng Nhà nước sẽ điều chỉnh biên độ tỷ giá VND/USD từ 3% lên 5%. Tuy nhiên, theo khảo sát của VnExpress.net, số lượng USD khách mua vào không nhiều.

Tại một tiệm vàng khu vực quận 5, một khách hàng tên Tín cho biết đang dò giá tại các tiệm để mua vào khoảng 7.000 USD. "Giá đồng bạc xanh có lẽ sẽ nhích lên trong những ngày tới. Tuy nhiên, với chính sách của Ngân hàng Nhà nước là nới rộng biên độ tỷ giá nhưng đồng thời lại hạ tỷ giá niêm yết liên ngân hàng sẽ khiến giá USD niêm yết tại các nhà băng thương mại sẽ không tăng bao nhiêu. Nếu nhà đầu tư cứ nhắm mắt mua vào với bất kỳ giá nào, nhiều khả năng sẽ bị lỗ".

Các cửa hàng ở Hà Trung (Hà Nội) sau khi chạy đôn chạy đáo tìm USD bán chiều nay, cũng có dấu hiệu thu gom tiền Việt do dự báo khách hàng có thể kéo đến bán USD vào ngày mai.

Ăn theo thị trường ngoại tệ, giá vàng cũng tái lập mốc 20 triệu đồng một lượng cho dù thế giới không biến động nhiều. Vàng miếng SJC tại các tiệm vàng Sài Gòn cuối buổi chiều nay đã vọt tăng lên 20 - 20,25 triệu đồng mỗi lượng (mua vào - bán ra), tăng 220.000 đồng mỗi lượng so với giá buổi sáng. Một số cửa hàng kinh doanh vàng để tránh rủi ro giá còn diễn biến phức tạp đã nâng biên độ mua bán lên 300.000 đồng mỗi lượng, niêm yết ở mức 20 - 20,3 triệu đồng một lượng (mua vào - bán ra). Giá thế giới lúc 20h20 (giờ Hà Nội) giảm 2 USD, còn 947,6 USD.

Thống đốc NHNN quyết định điều chỉnh biên độ tỷ giá VND/USD ( 23/3/2009 )
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quyết định điều chỉnh biên độ tỷ giá giữa VND với USD tăng từ mức +/-3% lên mức +/-5%, có hiệu lực kể từ ngày 24/3/2009.
Trong quý I/2009 nhiều chỉ số kinh tế vĩ mô của Việt Nam diễn biến theo chiều hướng tích cực, chỉ số CPI ở mức thấp, cán cân thương mại thặng dư. Tuy nhiên, để tăng cường khả năng điều chỉnh linh hoạt của nền kinh tế, tại Quyết định số 622/QĐ-NHNN ngày 23/03/2009, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quyết định điều chỉnh biên độ tỷ giá giữa VND với USD tăng từ mức +/-3% lên mức +/-5%, có hiệu lực kể từ ngày 24/3/2009.

Quyết định này sẽ giúp cho tỷ giá biến động hai chiều linh hoạt hơn, bám sát cung cầu ngoại tệ trên thị trường. Đồng thời tạo điều kiện cho các ngân hàng và doanh nghiệp chủ động lập phương án sản xuất kinh doanh trong năm 2009. Cùng với việc mở rộng biên độ này, NHNN cũng kiên quyết áp dụng các biện pháp xử lý nghiêm khắc đối với mọi hành vi mua bán ngoại tệ có bản chất giao ngay vượt trần biên độ theo quy định. NHNN cũng sẽ chủ động áp dụng các biện pháp nhằm hạn chế tâm lý găm giữ ngoại tệ của các doanh nghiệp, đảm bảo việc chu chuyển ngoại tệ lành mạnh trong nền kinh tế.

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Ngày 23/03/2009

( Theo website NHNN: http://www.sbv.gov.vn/vn/home/tinHDNH.jsp?tin=4492)