Tin nóng ngày 17-02-2014 : Trung Quốc đứng trước nguy cơ vỡ nợ tài chính !

Chủ đề trong 'Thị trường chứng khoán' bởi Hoa_Sim, 17/02/2014.

Trạng thái chủ đề:
Đã khóa
6497 người đang online, trong đó có 567 thành viên. 22:44 (UTC+07:00) Bangkok, Hanoi, Jakarta
  1. 2 người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 2)
Chủ đề này đã có 10444 lượt đọc và 180 bài trả lời
  1. Hoa_Sim

    Hoa_Sim Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    27/11/2010
    Đã được thích:
    23.967
    Chú càng nói càng bộc lộ tư chất thông minh con nhà nòi của chú ! :-j
    Chú giỏi ghê hén ! Tự đổi được IP kia đấy ! :-o
    Bọn hacker Mỹ, Tàu phải gọi chú bằng cụ nha ! ^:)^
    Vậy khi chú gọi điện thoại , chú có làm số đầu của quốc gia và mã vùng thay đổi được không ? :-??
    Ví dụ như chú đang ở VN , mã quốc gia là 0084, mã TP Hồ Chí Minh là 8 ... chú có đổi được thành 0033... để mọi người tưởng chú đang ở Pháp không ?

    Chú làm được thì ngay lập tức các tổ chức tình báo hàng đầu thế giới sẽ mời chú cộng tác với mức lương cao ngất trời ngay, khỏi làm môi giới chứng khoán làm gì để mang tiếng lùa gà cho nhức đầu ! :-j
    Vì nếu làm được như thế, một điệp viên đang ở Berlin điện thoại, nhưng làm cho đối thủ tưởng là anh ta đang ở Bắc Kinh hay Tokyo...

    Chú giỏi quá hén !
    Tưởng tượng giỏi !
    Chém gió giỏi !
    Hoang tưởng cũng giỏi !

    :)):)):)):)):)):))
  2. Hoa_Sim

    Hoa_Sim Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    27/11/2010
    Đã được thích:
    23.967
    Gửi bạn @golden_bridge

    Vì topic liên quan ********* đã khóa nên tôi mượn tạm topic này trả lời câu hỏi của bạn !
    Dòng tô đỏ là câu bạn hỏi, tô xanh lục là tôi trả lời .

    golden_bridge Thành viên quen thuộc Not Official
    Tham gia ngày:
    Thứ bảy
    Đã được thích:
    26
    #351
    [​IMG] 19/02/2014, 08:54
    Hoa_Sim đã viết:
    Tôi ở Đà Nẵng, ăn cơm nhà đi học và tham gia chống Mỹ xâm lược.
    Không hề nhận cơm Tàu hay Nga, khỏi ý kiến !
    Năm 1978 thì tôi cầm súng đánh Tàu, được chưa ?

    Mà nghe giọng điệu hậm hực này của bạn thì ... chắc bạn ở Cali, Paris... thì phải ?
    Chứ ở VN giờ này thiên hạ ngủ hết rồi !

    nói phét vừa thôi,năm 1979 tôi lên biên giới đây,năm 78 ông chống giặc nào?ông ở sư đoàn nào?

    Tôi nhập ngũ tháng 5 - 1978, thế có phải là cầm súng năm 1978 không ?

    Là một quân nhân, cấp trên điều đơn vị đi đâu thì mình đi đó, đương nhiên.
    Tôi đã trải qua nhiều đơn vị, đến cuối 1978 thì về lữ đoàn bộ 173 tỉnh đội QN ĐN , từ đơn vị này, sư đoàn 315 được thành lập và tham gia đánh quân Khmer đỏ ở chiến trường K, bẻ gãy mũi tấn công từ Tây Nam của bọn bành trướng phương Bắc, thế có phải là đánh Tàu không ạ ?
    Tất nhiên, nếu cấp trên điều đơn vị tôi ra biên giới phía Bắc thì tôi đã ở đó rồi !
    Cho nên , chưa biết thì hỏi, chớ vội kết luận là ai nói phét, bạn nhé !

    Đơn vị tôi là C6 - D8 - E733 - F315 - MT579 - QK5
    Tôi chiến đấu tại K đến tháng 7 - 1983 thì phục viên .
    magicsword thích bài này.
  3. Hoa_Sim

    Hoa_Sim Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    27/11/2010
    Đã được thích:
    23.967
    [​IMG]
    TRAIDEP Thành viên gắn bó với f319.com
    Tham gia ngày:
    26/01/2012
    Đã được thích:
    367
    #352
    [​IMG] 19/02/2014, 08:55
    hoccatlo2011 đã viết:
    Báo thì nói là chết lúc 16h, có báo lại nói chết lúc 21h05, có báo lại viết chết lúc 21h20 như vậy một cái chết có ít nhất 3 mốc thời gian khác nhau. Vậy liệu có cascadeur thay anh ấy không nhể?
    Cụ HCM không được Unesco công nhận là Danh nhân thế giới vì nhiều lý do trong đó có lý do thời điểm chết ...
    [ Trong khi các thông tin trong nước lại tuyên truyền ra rả kể cả sách vở cũng tự nói là đã được công nhận rồi !!! Ghê gớm ... thật. Quá ghê gớm ]

    Những chuyện thế nầy bây giờ nhân dân biết gần hết cả rồi ...
    Đâu đâu cũng nghe bàn tán khắp nơi ...
    Người ta xem lại lịch sử của Đảng & nhìn vào vấn đề nầy mà biết.
    ...

    Trên đây là những lời lẽ xuyên tạc sự thật lịch sử, cố tình bôi nhọ hình ảnh Bác Hồ của @TRAIDEP !
    Do topic liên quan đã khóa nên tôi trả lời nick TRAIDEP tại đây để làm sáng tỏ sự thật, dựa theo từ điển Wikipedia, một tổ chức trung lập và không bị bất cứ nhà nước nào chi phối !


    Link nguồn tư liệu :

    Trích từ :
    http://vi.wikipedia.org/wiki/Hồ_Chí_Minh

    ......
    Danh hiệu
    Ông được xem là một danh nhân không chỉ của dân tộc Việt Nam mà còn của thế giới. Trong Khóa họp Đại hội đồng lần thứ 24 tại Paris (20/10 - 20/11/1987), UNESCO đã tôn vinh ông là "Anh hùng giải phóng dân tộc, danh nhân văn hóa (nguyên văn: Hero of national liberation and Great man of culture)[197][198] và khuyến nghị các nước thành viên tổ chức kỷ niệm 100 năm ngày sinh của ông do "các đóng góp quan trọng và nhiều mặt của Chủ tịch Hồ Chí Minh trong các lĩnh vực văn hóa, giáo dục và nghệ thuật", và ông "đã dành cả cuộc đời mình cho sự giải phóng nhân dân Việt Nam, đóng góp cho cuộc đấu tranh chung vì hòa bình, độc lập dân tộc, dân chủ và tiến bộ xã hội của các dân tộc [trên thế giới]"[

    Và :

    Phát biểu tại hội thảo quốc tế ở Hà Nội tháng 3/1990, Giám đốc UNESCO khu vực châu Á - Thái Bình Dương Modagat Ahmet, khẳng định: "Hội nghị UNESCO phiên thứ 24 đã quyết định kỷ niệm 100 năm ngày sinh của ông vào năm 1990. Đây là một cử chỉ tôn kính đối với một nhân vật vĩ đại đã cống hiến trọn đời mình cho sứ mệnh tự do và độc lập. UNESCO rất vui sướng được tham gia vào sự kiện đáng ghi nhớ này. Điều đó biểu hiện sự cam kết sâu sắc của tổ chức này trong việc duy trì các giá trị và công lao của các nhân vật vĩ đại được nhân loại công nhận và kính trọng"[198]. Năm 2010, văn bản gốc bằng tiếng Pháp của Nghị quyết đã được Tổng Giám đốc UNESCO trao tặng cho Bảo tàng Hồ Chí Minh để trưng bày[201].

    Hoa_Sim bình luận:

    Đối chiếu với tư liệu của UNESCO và Wikipedia với phát ngôn của @TRAIDEP thì rõ ràng nick này đã cố tình bóp méo sự thật, cố tình bôi nhọ lãnh tụ Hồ Chí Minh mà công lao và tầm ảnh hưởng của người với nhân loại đã được UNESCO vinh danh !

    TRAIDEP hãy nhớ là nói có sách, mách có chứng nghen !
    Đừng vì hận thù giai cấp do cha của chú bị đánh tư sản mà nói bậy là không được !
    Dù thích hay không, hãy tôn trọng sự thật lịch sử !


    :-":-":-":-":-":-"
    magicsword thích bài này.
  4. Hoa_Sim

    Hoa_Sim Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    27/11/2010
    Đã được thích:
    23.967
    1. 8 người đang xem chủ đề này (Thành viên: 2, Khách: 6):
    2. Hoa_Sim,
    3. magicsword
    Chào bạn @magicsword !
    Lâu lắm mới gặp lại cố nhân ! :D

    Chúc bạn mạnh khỏe , hạnh phúc và đầu tư chứng khoán thắng lợi nhé ! :)>-
    magicsword thích bài này.
  5. magicsword

    magicsword Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    17/04/2010
    Đã được thích:
    1.589
    Chào bác @Hoa_Sim, tôi quay lại TT 1 thời gian rồi vì còn giữ FLC từ năm ngoái đến giờ. Có điều tôi ít vào F319 vì nhiều anh em cũ đã nghỉ rồi, chỉ còn cái hội tự mãn gì đó hay nổ, đọc chán nên ít vào đó thôi.

    Cám ơn bác đã hỏi thăm + lời chúc đúng lúc tôi cần ^^. Tôi vừa mổ xong và đang nằm dưỡng thương ở nhà, lúc này rảnh nên ghé 1 vòng thăm mọi người. Năm nay TT phát triển tốt nên đa số mọi người đều có lời. Tôi nghĩ bác chắc cũng thu hoạch được kha khá rồi nhỉ ^^.

    Cám ơn bác về những bài viết mang tính thời sự và tấm lòng ghét Khựa như thù (cái này đã hẳn vì chúng quả là kẻ thù của đất nước chúng ta) - nhưng nuôi dưỡng và ko quên điều đó như bác mới là điều đáng quý.

    Rất mong gặp thêm được các bạn @lotus123, @miubaba, @maker, ... nữa bên cạnh @VGSPVXHLA, @bullist, @coxetang, @arsenal519... nhưng chưa gặp. Chẳng biết những cố nhân này còn ghé F319 hay chăng?
    Last edited: 19/02/2014
    phongthuyBDSHoa_Sim thích bài này.
  6. Hoa_Sim

    Hoa_Sim Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    27/11/2010
    Đã được thích:
    23.967
    Đã từ lâu tôi không thấy @lotus123 vào đây, còn @linhmoitotee , bà chị dễ thương đã tặng NuHoangTuyet nick Hoa_Sim này cũng lâu rồi không gặp !
    Miubaba bây giờ đang sử dụng nick @kimhoababa2 đấy ! Một vị Mạnh Thường Quân đáng kính của diễn đàn F319 !
    Các nick khác thì tôi không rõ, tuy nhiên bạn có thể PM trực tiếp để hỏi thăm...

    Tôi đã bán hết cổ phiếu từ năm ngoái để đầu tư trang trại, nhân có người bạn cần nhân sự bán hàng thủy sản, bản thân lại cần thêm vốn nên lại sang Đức sau 4 năm về VN...
    Tuy vậy , tôi vẫn vào F319 để giao lưu bạn bè và nắm tình hình thị trường CK , khi cần thiết sẽ vào lại mà không sợ lạc hậu tình hình !

    Chúc bạn sớm bình phục nhé ! @};-
    phongthuyBDSmagicsword thích bài này.
  7. TRAIDEP

    TRAIDEP Thành viên này đang bị tạm khóa Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    26/01/2012
    Đã được thích:
    449
    Hoa_Sim :
    À thì ra chú là con một tên tư sản mại bản bóc lột dân nghèo, vì bị mất tài sản nên thù chế độ ! :-j
    Nhà chú sống bằng tiền bóc lột , bòn rút của dân nên tưởng ai cũng bẩn như mình !
    Còn nhớ trong 1 PM cũ, chú bảo không tin tôi đang sống ở Đức, bảo tôi là học sinh sinh viên, bây giờ thì đã mở mắt ra chưa ?
    =>
    1. Cám ơn bạn đã xác nhận nhé. Tôi - gia đình tôi là bằng chứng sống hùng hồn ... đấy.

    2.Chứng cứ nào cho là gia đình tôi bóc lột, bòn rút của dân .v.v. khi chẳng có tòa án xét xử - chẳng có bằng chứng cụ thể - chỉ nói miệng rồi cướp tài sản & bỏ tù người ta ... !!!
    Còn bây giò thì bằng chứng đầy rẫy, quan chức tham nhũng - đầu trộm đuôi cướp - DN xả bẩn ra môi trường giết người không dao - vơ vét bóc lột - Công nhân viên bị tai nạn lao động đầy .v.v. nên chỉ có ~ 15 - 20 năm mà giàu bằng người ta làm cả đời mấy chục năm chưa chắc đã được.
    Lương quan chức thì chả bao nhiêu đồng mà xe hơi thì xịn - nhà biệt thự mấy cái - các khu nhà đất thì đầy - vàng bạc đô la chất đống .v.v. Chẳng phải " ăn cướp - bóc lột - giết người không dao ... " thì là gì !!!

    Xem tập Video " Sự thật về HCM tập 7 - tập 8 - tập 9 " cũng có đoạn nói về Cải cách ruộng đất đấy bạn. Lên google.com tìm đi hen .
    3. Tôi mở mắt gì nhễ !!! Tôi thấy you cũng vẫn HS - SV ... chứ có khác gì đâu mà mở mắt với mở mí !!!
    Mở mồm thì có đây :)):))
    Sống ở đâu ai mà biết nên miễn bàn ở đây, mắc ỉ* hen 8-}8-}


    Tôi chả cần khoe sống ở nước ngoài làm gì, chẳng qua chỉ để chứng minh tôi không phải là quan chức VN mà chỉ là 1 người dân thường, buôn bán tự do tại 1 nước phương Tây, không như chú lu loa lếu láo rằng tôi tham nhũng . Có làm quan đâu mà tham nhũng ?
    =>
    Xin lỗi chẳng có dân thường nào mà ăn nói như thế. Chắc dân thường nầy sống bằng tiền bẩn tham nhũng - rửa tiền của ông bà cô chú cha mẹ đây hen. Bản chất nó thế, không phải tự nhiên mà giọng điiệu thế nầy. Cái gì cũng có lý do của nó cả you ăn tiền bẩn - sống trên mồ hôi xương máu - cướp giết ... của người khác .
    Nghe giọng điệu & nội dung .v.v. thì thừa biết mà không cần phải ngụy biện - nhố nhăng ... Nói ra thì như cái d6au1 in trên trán đấy, nó lộ lộ ra thế cần gì phải lý do lý trấu ...



    Chú đưa số điện thoại đây, tôi gọi về thì chú biết ngay tôi gọi từ đâu, vì chú quá đỗi ... thông minh, không biết cách tra IP để biết tôi đang ngồi ở đâu mà viết những dòng này ! :))
    Tôi sang Đức làm công nhân từ thời còn trẻ, đến nay gần 30 năm rồi, thỉnh thoảng vẫn về thăm quê, chả phải trốn chạy hay tẩu tán tài sản như chú tưởng tượng !

    =>
    1. Lại nít ranh . Giờ thời nào mà còn xem số để biết ở nước nào. Cho em xin .

    2. Ở Đức thì có nghĩa lý gì !!! Nó chỉ chắng minh cái đám tham nhũng phải trốn chạy khỏi nước để rửa tiền - để thoát tội - để tránh sự trừng trị của đất nước của nhân dân ... chứ chẳng nói lên được điều gì hay ho để phải xào tới xào lui hoài.



    Chú đọc lại những gì chú viết, rồi so sánh với lời lẽ của tôi, xem thử ai là người vô giáo dục nhé !
    Ai bẩn thỉu, ai bịa chuyện thì tự biết đấy !
    :-":-":-":-":-":-"
    =>
    Loại hạ đẳng thế nầy thì miễn bàn rồi, nhiều topic còn bị nhiều người tố cáo - vạch mặt sự dối trá của you nữa kìa, mà tôi cũng không rãnh mà đi tìm lại link để gởi lên đây, thôi thì gởi tạm cái nầy gần đây nhất thôi :

    http://f319.com/threads/tuong-pham-quy-ngo-tu-tran.474497/page-36

    :)):))

    Nói you là HS - SV còn đỡ, cũng trang trên người ta nói you ~ 14 - 15 t kìa. Nhục thế bé :))

    ======================================

    Dở hơi biết bơi - vụng chèo khéo chống ( gãy chèo ) .v.v. :)):))

    Các tổ chức tình báo hàng đầu thế giới thì mấy cái vụ đổi số điện thoại là kiến thức căn bản .
    Gọi đến số 1 người nào đó mà không cho hiện số mình gọi hay thay vào đó bằng 1 số giả bất kỳ mình mình là chuyện bình thường đối với họ.
    Họ dĩ nhiên phải giỏi hơn thế nhiều HS - SV à :)):))

    Lại thêm 1 trò biạ đặt ng* xuẩn ...
    Ngoài đời nhiều người biết tôi & chẳng bao giờ tôi là NV môi giới cả, chẳng NV môi giói nào có gan & khả năng để nói như tôi hen ...

    Đúng là loại đầu đất nông cạn biển khơi hiểu biết chưa qua ngọn cỏ mà hay ý kiến ý cò , cá tính nhưng kỳ thật là bệnh tính - quái tính bệnh hoạn ... nhễ :)):))


    ======================================
    You cho luôn cái tên thật để thiên hạ kiểm tra hen ...
    Ở Đà Nẵng đại chỉ nhà số mấy ...
    .v.v.
    Lục lại hồ sơ là biết tỏng ngay chứ gì :)):))
    Last edited: 19/02/2014
  8. Hoa_Sim

    Hoa_Sim Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    27/11/2010
    Đã được thích:
    23.967
    Tôi không bênh vực bọn tham nhũng, ai có tội thì pháp luật trừng phạt. Không thấy quan điểm tôi tán đồng xử tử ************** sao ?
    Ai dối trá, ai bịa đặt ?
    Chú dựa vào đâu mà nói Chủ tịch Hồ Chí Minh không được UNESCO công nhận là danh nhân thế giới ?
    Xem lại comment phía trên của tôi để kết luận là ai dối trá nghen !

    Nhắc lại cho chú rõ : Wikipedia là từ điển mở và hoàn toàn trung lập, độc lập.
    Đừng có lu loa đó là cộng sản tuyên truyền nha !
    Lập luận của chú rất là ngụy biện !
  9. TRAIDEP

    TRAIDEP Thành viên này đang bị tạm khóa Đang bị khóa

    Tham gia ngày:
    26/01/2012
    Đã được thích:
    449
    http://vi.wikipedia.org/wiki/Thảo_luận_Bản_mẫu:Danh_nhân_văn_hóa_Việt_Nam
    Danh nhân văn hóa Việt Nam
    Tôi cho rằng nên bỏ tiêu bản này đi vì tiêu bản này không chuẩn xác. Trước hết, "danh nhân văn hóa" không phải là một danh hiệu chính thức trong hệ thống các danh hiệu của UNESCO. Tổ chức này chỉ công nhận các danh hiệu như: di sản thiên nhiên thế giới, di sản văn hóa thế giới, kiệt tác truyền khẩu v.v... Còn "danh nhân văn hóa" thì hoàn toàn không. Tại UNESCO, hàng năm, Đại hội đồng họp để thông qua các nghị quyết tổ chức kỉ niệm các ngày sinh hoặc ngày mất chẵn của những người có đóng góp quan trọng cho văn hóa và giáo dục của nhân loại, chứ họ không vinh danh danh hiệu "danh nhân văn hóa" hay "anh hùng giải phóng dân tộc" v.v... Đối với Hồ Chí Minh, trong văn bản của đại hội đồng nhằm tổ chức kỉ niệm ngày sinh này, UNESCO đã gọi ông là "anh hùng giải phóng dân tộc, danh nhân văn hóa". Thế nhưng đây hoàn toàn không phải là một danh hiệu chính thức của UNESCO. Trường hợp của Nguyễn Trãi cũng tương tự như vậy, ông cũng được UNESCO "tổ chức kỉ niệm ngày sinh", chứ không trao tặng cho danh hiệu "danh nhân văn hóa". Do đó, cái gọi là "danh nhân văn hóa" này là không hợp lí. Vì vậy, trên thế giới, trừ Việt Nam ra, không có quốc gia nào đưa ra một bản danh sách "danh nhân văn hóa thế giới" như vậy đối với các nhân vật được UNESCO tổ chức tưởng niệm vì thực tế, danh hiệu này là không có.

    Nhân đây, cũng xin nói thêm 02 chi tiết nữa: Thứ nhất: tôi chưa tìm thấy văn bản của UNESCO tổ chức kỉ niệm ngày sinh của Nguyễn Trãi. Nếu bạn nào tìm thấy được thì trích dẫn vào. Vì các nguồn viết về UNESCO tôn vinh Nguyễn Trãi đều từ các trang của VN. Thứ 2: Đối với Nguyễn Du, ông chưa hề được UNESCO vinh danh, mà chỉ là Hội đồng Hòa bình thế giới, một tổ chức phản đế ít tiếng tăm hơn nhiều, và cho đến hiện nay, hầu như không còn tiếng nói. Ngay cả văn bản mà Hội đồng Hòa bình thế giới vinh danh ông thì hiện tại cũng không tìm ra. Mà nếu có thì Nguyễn Du được một tổ chức khác gọi là "danh nhân văn hóa", liệu có thể đánh đồng với hai nhân vật ở trên.


    Do đó, tôi đề nghị xem xét lại tiêu bản "danh nhân văn hóa" này để Wiki thực sự là cuốn bách khoa thư chuẩn xác, khách quan, đáng tin cậy. Theduong (thảo luận) 01:05, ngày 14 tháng 2 năm 2013 (UTC)

    Muốn biết ông HCM đã được công nhận là " danh nhân thế giới " hay không thì tìm " Sự Thật về Hồ Chí Minh P04 - P05 " .v.v.
    Lên google.com tìm đi hen .
  10. Hoa_Sim

    Hoa_Sim Thành viên gắn bó với f319.com

    Tham gia ngày:
    27/11/2010
    Đã được thích:
    23.967
    Chú đưa tên thật đi ! Đưa số điện thoại đây tôi gọi về cho chú tự chứng minh !
    Đã chém gió lại còn già hàm ! :-j:-j:-j
    Hóa ra chú nghĩ rằng tôi giỏi thế à ? Tự thay đổi mã quốc gia và mã vùng điện thoại được ? @-)
    Nếu chú làm được thì chỉ giáo dùm , để tôi mở rộng tầm mắt nào ! ;)
    Chứ tôi không làm được ! #:-s

    Việc môi giới hay không thì tự chú quảng cáo ở chữ ký đấy thôi! Quảng cáo margin rẻ... blabla... đấy thôi ! :-P
    Còn tôi là ai thì không ít nick của diễn đàn này đã gặp, trong đó có @MITBI09 , người đã tặng tôi 10 cây phật thủ vào năm ngoái.
    Tôi không dại gì cho chú biết tên thật và địa chỉ, bởi lẽ với giọng điệu hận thù như chú , ai biết được bao giờ thì chó dại cắn càn ?
    Tôi là người chống Tàu xâm lược, cả trên chiến trường ( 1978 - 1983 ) cũng như bằng thơ văn trên diễn đàn này, đương nhiên tôi không muốn bọn gián điệp Tàu biết tôi là ai. Tôi không sợ chúng, nhưng tôi không muốn ảnh hưởng đến cuộc sống an bình của người thân trong nhà.
    Chú còn thắc mắc thì cứ đưa số điện thoại đây, tôi gọi về rồi chú gọi qua để kiểm chứng.
    Rõ ràng nếu số đt sai thì chú sẽ không gọi qua được !
    Nếu chú sợ... thì cứ PM cho tôi !

    Đừng tưởng ai cũng có điều kiện tẩu tán tài sản ra nước ngoài như bọn tư sản làm giàu nhờ chiến tranh đâu nhé !

    :-":-":-":-":-":-"
Trạng thái chủ đề:
Đã khóa

Chia sẻ trang này