Tình hình mới và cần ứng xử kịp thời

Khó khăn thử thách trước mắt là rất lớn, sẽ tập trung nhiều vào vấn đề giải quyết về cung cầu tiền tệ, đặc biệt là ngoại tệ. Cái gì không xuất được thì phải xoay sở dùng thay thế tối đa cho hàng nhập khẩu để giảm áp lực lên cầu về ngoại tệ (như xăng dầu, thực phẩm chế biến, ...). Có lẽ cũng sẽ không khó hình dung nếu quay trở lại thời kỳ thắt lưng buộc bụng trong sản xuất kinh doanh nhưng có khác là vẫn kích thích tiêu dùng để tránh nguy cơ kinh tế đình đốn.

Sẽ tiết kiệm một lượng lớn ngoại tệ nếu sử dụng số tồn kho xăng dầu này thay vì nhập khẩu, mà đây cũng là mục đích ra đời nhà máy Lọc dầu Dung Quất:

Tồn kho xăng dầu Dung Quất: 750 nghìn, 200 nghìn hay 70 nghìn?

TỪ NGUYÊN
18:07 (GMT+7) - Thứ Hai, 11/10/2010

Việc tìm hướng giải quyết để tiêu thụ sản phẩm tồn kho của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất đang gây ra nhiều ý kiến trái chiều


Xăng dầu tồn kho thực tế của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất hiện nay là bao nhiêu, các kho chứa liệu đã đầy và giải pháp tiêu thụ như thế nào đang là một “mớ bòng bong” đối với các bên liên quan trong mấy ngày qua.

Điều này một lần nữa cho thấy cả nhà quản lý lẫn các doanh nghiệp trực tiếp làm xăng dầu vẫn còn đang lúng túng trong việc điều hành, xử lý một vấn đề mà theo nhiều người thì nó còn dễ hơn so với việc xây một nhà máy lọc dầu.

Tìm khách “giải phóng” hàng tồn kho

Trong cuộc giao ban mới đây của Bộ Công Thương, đại diện bộ này cho biết, hiện lượng xăng dầu tồn kho của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất là 750 nghìn tấn.

Tuy nhiên, chỉ sau đó ít ngày, Tổng giám đốc Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (Petro Vietnam), ông Phùng Đình Thực, trong cuộc họp báo thường kỳ của tập đoàn này đã khẳng định, lượng xăng dầu tồn kho của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất đến hết tháng 9/2010 là... 70 nghìn tấn.

Khi đó, theo ông Thực cho hay, con số 750 nghìn tấn là con số Petro Vietnam dự kiến sẽ tồn kho của cả năm, bởi đến thời điểm này, các doanh nghiệp tiêu thụ mới chỉ đăng ký 1,4 triệu tấn trên tổng số hơn 2,1 triệu tấn sẽ sản xuất trong năm nay.

Thế nhưng, ngay ngày hôm sau, trong báo cáo mới nhất gửi Petro Vietnam về tình hình sản xuất, tiêu thụ các sản phẩm của Công ty TNHH Lọc hóa dầu Bình Sơn, đơn vị được Petro Vietnam giao trực tiếp quản lý, vận hành Nhà máy Lọc dầu Dung Quất, cho biết số lượng các sản phẩm xăng dầu tồn kho của nhà máy tính đến hết tháng 9/2009 là hơn 201 nghìn m3.

Đáng chú ý, báo cáo của doanh nghiệp này cho thấy, trong quý 4, dự kiến nhà máy sẽ sản xuất thêm khoảng 1,9 triệu tấn xăng dầu các loại, công với lượng tồn kho hiện có thì toàn nhà máy sẽ có trên 2,1 triệu tấn xăng dầu các loại.

Tuy nhiên, đến thời điểm này, lượng khách hàng đăng ký tiêu thụ mới chỉ là hơn 986 nghìn tấn, có nghĩa là trong quý 4, nhà máy cần phải tìm khách để “giải phóng” hơn 1,1 triệu tấn xăng dầu các loại của nhà máy.

Ông Nguyễn Hoài Giang, Tổng giám đốc Công ty TNHH Lọc hóa dầu Bình Sơn, cho biết để giải quyết tình trạng tồn kho trên, hiện doanh nghiệp này đang xây dựng tiêu chí, tiêu chuẩn và công thức để ban hành cơ chế đấu giá sản phẩm xăng dầu của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất.

Dự kiến đến cuối tháng 10 này, sau khi được Petro Vietnam phê duyệt, công ty sẽ áp dụng cơ chế đấu giá áp dụng rộng rãi cho doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu trong nước.

Theo ông Giang, điều này cũng đồng nghĩa với việc Tổng công ty Dầu Việt Nam (PV Oil) không còn là đầu mối duy nhất phân phối xăng dầu của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất như đã thực hiện trong thời gian qua.

Cũng theo ông Giang, với mức tồn kho hơn 200 nghìn tấn, các bồn chứa sản phẩm của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất cũng đang sắp đầy, có nguy cơ không còn chỗ chứa nếu không được giải tỏa nhanh.

Cần minh bạch trong tiêu thụ

Ngay sau khi con số tồn kho sản phẩm của Nhà máy Lọc Dầu Dung Quất được đăng tải trên các phương tiện thông tin đại chúng, dưới sự chủ trì của Thứ trưởng Hồ Thị Kim Thoa, Bộ Công Thương đã tổ chức một cuộc họp bất thường để tìm hướng giải quyết lượng xăng dầu tồn kho trên.

Trong văn bản kết luận cuộc họp được phát đi hôm nay (11/10), Thứ trưởng Thoa chỉ đạo các doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu xăng dầu tiếp tục tổ chức tiêu thụ sản phẩm của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất có hiệu quả, trong điều kiện nhà máy này đã hoạt động ổn định, vận hành tối đa công suất, giảm nhập khẩu, góp phần kiềm chế nhập siêu.

Thứ trưởng Thoa yêu cầu Petro Vietnam và Công ty TNHH Lọc hóa dầu Bình Sơn làm việc cụ thể với từng doanh nghiệp đầu mối nhập khẩu xăng dầu, đặc biệt là Tổng công ty xăng dầu Việt Nam (Petrolimex) về kế hoạch sản xuất, phương án tiêu thụ; tận dụng tối đa các kho xăng dầu đầu mối để chứa sản phẩm của nhà máy và báo cáo kết quả về Bộ, chậm nhất là ngày 15/10.

Thứ trưởng cũng yêu cầu Petro Vietnam và Công ty TNHH Lọc hóa dầu Bình Sơn khẩn trương hoàn thiện các thủ tục cần thiết đối với sản phẩm nhiên liệu bay để đưa sản này tiêu thụ trên thị trường nội địa.

Lãnh đạo Bộ Công Thương cũng yêu cầu Petro Vietnam cần sớm có phương án điều chỉnh việc tổ chức tiêu thụ sản phẩm của Nhà máy Lọc dầu Dung Quất một cách hợp lý, minh bạch, hiệu quả và đảm bảo công bằng cho tất cả các doanh nghiệp.

Thế nhưng, theo thông báo của Công ty TNHH Lọc hóa dầu Bình Sơn, vừa qua công ty đã xuất bán khoảng 11.000 m3 xăng máy bay Jet A1 cho một số công ty nước ngoài thuộc tập đoàn dầu khí BP. Dự kiến, ngày 21/10 tới, nhà máy sẽ tiếp tục xuất bán mẻ xăng máy bay thứ ba cho Tổng công ty Xăng dầu Việt Nam (Petrolimex) đưa đi tiêu thụ nước ngoài (chứ không phải cho Vinapco - đơn vị phân phối độc quyền nhiên liệu cho hãng hàng không Vietnam Airlines).

Đây lại là một nghịch lý nữa trong tiêu thụ sản phẩm của nhà máy, bởi đến thời điểm này các hãng hàng không trong nước hiện vẫn phải nhập khẩu 100% nguồn nguyên liệu xăng máy bay về sử dụng.
http://vneconomy.vn/201010110459497...ung-quat-750-nghin-200-nghin-hay-70-nghin.htm

nói suông

nhạt hơn nước ốc

NH nước ngoài lại nhận định về tỉ giá và giá trị VND trong thời gian tới

http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=aRtIVOLBPKcg

Vietnam May Devalue Dong Twice in 2011, Credit Agricole Says

By Bloomberg News - October 11, 2010 22:40 EDT

• Email
• Share Share
  • Business Exchange
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Newsvine
  • Propeller
  • Yahoo! Buzz
• Print

Oct. 12 (Bloomberg) -- Vietnam’s dong is about 2 percent cheaper to buy in the black market than the rate banks pay and devaluations are likely in 2011 to bring the official exchange rate into line, according to Credit Agricole CIB.
The dong was trading at between 19,820 and 19,880 per dollar at money changers in Ho Chi Minh City this morning, according to a telephone information service run by state-owned Vietnam Posts & Telecommunications. The rate in the interbank market was 19,485 as of 9:35 a.m. in Hanoi. The Vietnamese central bank permits the currency to trade up to 3 percent on either side of its reference rate, currently set at 18,932.
Dollar liquidity has dried up because of the disparity between the official rate and market rate, forcing importers that need foreign exchange to buy euros instead, according to an Oct. 11 research note written by Dariusz Kowalczyk, a Hong Kong- based senior economist and strategist at Credit Agricole.
“The foreign-exchange market in Vietnam is distorted by all the regulations and by all the methods that companies are forced to use to circumvent them,” Kowalczyk said in a phone interview yesterday. “But the big picture point to make is that relatively soon after the last devaluation, the implied exchange rate is already 2 percent weaker than the official rate.”
Devaluations Coming
The last devaluation of 2 percent on Aug. 18 was “not large enough to balance the market,” Kowalczyk wrote in the note. The dong will probably be devalued by another 2 percent in February and by a further 3 percent in the northern hemisphere’s summer or autumn of 2011, bringing the official exchange rate to 20,500 per dollar, he wrote.
Vietnam’s inflation accelerated in September to 8.9 percent, the fastest in four months. The trade deficit widened to $1.05 billion in September from $395 million the previous month, according to preliminary General Statistics Office figures.
The currency’s weakness is being driven by Vietnam’s “large and persistent” trade deficit and by inflation, wrote Kowalczyk. The trade shortfall is putting “pressure on Vietnam’s balance of payments, requiring further devaluation in order to at least partially restore exports’ competitiveness,” he wrote.
--Jason Folkmanis in Ho Chi Minh City. Editors: Andrew Janes, James Regan
To contact the reporter on this story: Jason Folkmanis in Ho Chi Minh City at folkmanis@bloomberg.net
To contact the editor responsible for this story: Sandy Hendry at shendry@bloomberg.net

Thi truong luon luon dung. Thanh khoan thap ky luc nhu ngay hom nay cang cho thay tam ly cho doi, cho doi rat ro rang cua cac nha dau tu ve nhung Quyet dinh quan trong cua Nha nuoc trong nhung ngay toi.

Cung dem nguoc thoi gian 3 ngay nua xem the nao.

Niềm tin mà đem bán thì cuộc sống chỉ còn đếm bằng ngày []

Neu cac nuoc lon y the la nuoc manh ma ra qui dinh cam cac nuoc khac ha gia tien noi te thi luc do, cuoc song chi con dem bang gio chu ko phai bang ngay dau. Den luc do, muon ha gia tien noi te cung chang duoc, chi con cach vet sach tien quy du tru ra ma bu dap tham hut thoi.

Đọc bài nhận định về VNĐ đăng trên Bloomberg thấy tình hình căng quá ??? tạm phỏng dịch nội dung như sau :

Việt Nam có thể phá giá tiền Đồng hai lần trong năm 2011, Credit AgricoleNói
- Sự phá giá có thể là vào năm 2011 để đưa tỷ giá hối đoái chính thức về mức hợp lý, theo Credit Agricole CIB.
- Tiền đồng được giao dịch giữa 19.820 và 19.880đ/USD lúc đổi tiền ở buổi sáng nay tại TP Hồ Chí Minh, theo một dịch vụ thông tin qua điện thoại do Bưu chính viễn thông nhà nước Việt Nam.Tỷ giá trên thị trường liên ngân hàng là 19.485 lúc 09:35 tại Hà Nội. Ngân hàng trung ương Việt Nam cho phép giao dịch tiền tệ biên độ 3 % so mức giá tham chiếu của nó 18.932đ
- Khả năng Thanh toán Dollar đã hạn hẹp vì sự chênh lệch giữa tỷ giá chính thức và tỷ giá thị trường, buộc nhà nhập khẩu cần mua ngoại tệ tính theo euro thay thế, theo một nghiên cứu ngày 11 tháng 10 được viết bởi Dariusz Kowalczyk, một chiến lược kinh tế cấp cao Hồng Kôngtại Credit Agricole
-"Thị trường ngoại hối ở Việt Nam đang bị làm méo mó bởi các quy định và cách thức mà các công ty đang buộc phải sử dụng để phá vỡ chúng," Kowalczyk cho biết trong một cuộc phỏng vấn điện thoại ngày hôm qua.
- [COLOR=black][FONT=Arial][SIZE=2]Sự phá giá cuối cùng 2 % vào ngày 18 Tháng Tám là "không đủ lớn để cân bằng thị trường," Kowalczyk viết lưu ý[/SIZE],[/FONT][/COLOR][COLOR=black][SIZE=2] tiền đồng có thể sẽ được phá giá 2 % trong tháng hai và thêm 3% vào mùa hè[/SIZE] [SIZE=2]hoặc mùa thu năm 2011[/SIZE], [/COLOR][SIZE=2][COLOR=black]đưa tỷ giá chính thức[/COLOR][COLOR=black] [COLOR=red]20.500đ[/COLOR] [COLOR=black]cho mỗi đồng USD, ông đã viết[/COLOR][/COLOR][/SIZE]
- Lạm phát trong tháng chín của Việt Nam nhanh chóng đến 8,9 %, nhanh nhất trong bốn tháng. Thâm thủng mậu dịch nới rộng đến 1,05 tỷ đô-la USD trong tháng 9 từ 395 triệu đô-la USD trong tháng 8, theo con số tổng cục thống kê sơ bộ.
- [FONT=arial][SIZE=2][B]Điểm yếu của đồng tiền này đang được thúc đẩy bởi mức thâm hụt thương mại và lạm phát của Việt Nam "lớn và dai dẳng", Kowalczyk đã viết . [/B][/SIZE][SIZE=2][B]Sự thâm hụt thương mại đang gây "áp lực lên cán cân thanh toán của Việt Nam, đòi hỏi phá giá hơn nữa để khôi phục lại một phần khả năng cạnh tranh hàng xuất khẩu", "ông viết[/B][/SIZE].[/FONT]

[COLOR=black][B][SIZE=2]- Jason Folkmanis tại TP Hồ Chí Minh. [/SIZE][/B][/COLOR][SIZE=2][COLOR=black][B]Biên tập viên: Janes Andrew, James Regan[/B][/COLOR][/SIZE]

[COLOR=black][B][SIZE=2]Để liên hệ với các phóng viên về bài viết này: Jason Folkmanis tại TP Hồ Chí Minh tại [EMAIL="folkmanis@bloomberg.net\"]folkmanis@bloomberg.net[/EMAIL][/SIZE][/B][/COLOR]

[SIZE=2][FONT=Arial][COLOR=black]Để liên hệ với các biên tập chịu trách nhiệm về bài viết này: Sandy Hendry tại [COLOR=black]shendry@bloomberg.net[/COLOR][/COLOR][/FONT][/SIZE]
[COLOR=black][B][SIZE=2][/SIZE][/B][/COLOR]