Xin Mod rộng lượng với mem ham đọc sách: Bác nào có đường link bản dịch cuốn sách "The Audacity of H

BAO GIỜ NGƯỜI VIỆT CHÚNG TA ĐƯỢC NHƯ THẾ NÀY NHỈ?
"... tối nay, chúng ta tập hợp nhau nơi đây để cùng xác nhận sự vĩ đại của đất nước chúng ta. Nước Mỹ của chúng ta vĩ đại không phải vì có nhiều Nhà Chọc trời, không phải vì nước Mỹ có một quân đội thượng thặng, một nền kinh tế tầm cỡ. Niềm tư hào của chúng ta về đất nước, được xây dựng trên một tiêu đề đơn giản hàm chứa trong Bản Tuyên Ngôn Độc Lập của chúng ta cách đây hai trăm năm: "...mọi người được sinh ra bình đẳng.. có đủ quyền hạn như nhau trong đó có quyền sống, quyền tự do và quyền mưu cầu hạnh phúc..." Và bây giờ chúng ta tin tưởng rằng chúng ta sống trên một đất nước mà con của chúng ta được ăn no, mặc ấm, được bảo vệ khỏi sự hiếp đáp... Chúng ta có thể nói lên những điều chúng ta suy nghĩ. Chúng ta có thể viết ra những điều chúng ta nghiền ngẫm mà khỏi sợ ai truy bức, đến gõ cửa nhà. Chúng ta có sáng kiến về kinh doanh chúng ta hãy xây dựng cơ sở doanh nghiệp của mình mà khỏi phải hối lộ cho cửa quyền. Chúng ta có thể tham gia các tổ chức đảng phái chính trị khỏi phải lo sợ bị kiểm thảo, kiểm điểm. Và lá phiếu bầu cử của chúng ta được tôn trọng và được kiểm nhận nghiêm túc...".

BARACK OBAMA

NHững dòng hay ho trên là của bác hay của (Balack obama ) hả bác

Em phát hiện ra link có bản tiếng Anh, em gửi cho pác ... hiện chưa có bản tiếng việt. Chắc post lên trang web nào đó rùi phát động phong trào dịch ngta dịch cho pác ...

http://fr.blog.360.yahoo.com/blog-oBWOncQlery61K5RMdivpw--?cq=1&p=2049

Hiện tại cuốn này chưa có sách dịch đâu bác ạ. Em chỉ có một link có bản pdf. bằng tiếng anh down từ rabidshare. Em cứ chuyển link cho pác nhé. Bác có thể post lên một diễn đàn nào đó rùi phát động phong trào dịch từng chương để có cuốn sách dịch trong thời gian ngắn nhất....

...mọi con đường đều dẫn tới thành Rome.. chúc pác sớm có sách dịch để đọc..

nhớ vote cho em đấy....

http://rapidshare.com/files/121178983/The_Audacity_of_Hope.pdf

or: http://fr.blog.360.yahoo.com/blog-oBWOncQlery61K5RMdivpw--?cq=1&p=2049

Thank bác. em đọc được nhưng đọc bản dịch của người văn hay thích hơn

319 đi đâu 1 MOD rồi nhỉ?