Nhìn những mùa thu đi...

Chắc là cậu ấy đang say nắng!

Vào pic này anh cảm thấy thoải mái, không nhức đầu với chim lợn và cũng không sợ bìm bịp lùa gà !

La paloma , tiếng Tây Ban Nha nghĩa là chim bồ câu em à, vì vậy anh chọn hình chim bồ câu bay để minh hoạ cho clip đấy.
Chúc em và @LangTugio thắng lợi với chứng khoán nhé !

La Paloma

Lời Ba Lan : Alina Pszczółkowska

Twój czar, twoja dusza, twoja magiczna moc.
Twój blask w pełnym słońcu, twoja gorąca noc.
Już dziś muszę wracać, muszę wyjechać stąd.
Więc daj mi popłakać czystej miłości łzą.

Byłam niczyja, ty mi oddałeś siebie,
Jak to się stało, że cię znalazłam, nie wiem.
Nie będzie łatwo zapomnieć tego nieba,
Nie miej mi za złe, bardzo cię proszę, przebacz.

La Paloma a'dieu, żegnaj, opuszczam ciebie,
Lecz życie trwa i trzeba tak niewiele,
By znów odwiedzić cię.
La Paloma a'dieu, będziesz moim marzeniem,
Pamiętam, że stąd moje są korzenie,
Lecz dzisiaj żegnam cię...

Gdy czas wszystko zmieni, czy da zapomnieć nam?
Czy znów w naszych sercach zostawi kilka ran?
Miłość jest wielka tak, jak wzburzone morze,
Już tak zostanie, nikt zniszczyć jej nie może.

La Paloma a'dieu, żegnaj, opuszczam ciebie,
Lecz życie trwa i trzeba tak niewiele,
By znów odwiedzić cię.
La Paloma a'dieu, będziesz moim marzeniem,
Pamiętam, że stąd moje są korzenie,
Lecz dzisiaj żegnam cię...

​

Serenade - Dạ Khúc

Nhạc sĩ : Schubert
Ca sĩ : NSND Lê Dung

Đợi chờ em, anh ngỏ lời ước nguyện đến bên em trong màn đêm.
Cánh rừng vắng nơi mộng chiều lắng, giấu bao yêu thương đang chờ mong
Kìa trong gió thoáng nghe thì thầm, lời yêu làm xao xuyến trăng thanh,
đang làm rung trái tim anh,
Lời tha thiết yêu thương chân thành hoà trong lời chim hót đêm thanh, yêu lòng ta đến tìm nhau.

Để lòng anh tung cánh vút bay lên,
Gửi thêm ánh trăng đêm
Trái tim anh như đang biển muôn sóng trào
Ơi nàng xuân ngát thương yêu
Anh chờ em hát cùng anh
Khúc ca ban chiều...

​

chúc bác ngày mới gặt hái được nhiều thành công

--- Gộp bài viết, 02/06/2015, Bài cũ: 02/06/2015 ---

chúc HHT cổ phiếu lúc nào cũng tím

Dạ! em cám ơn anh có lời khen ah ....

--- Gộp bài viết, 02/06/2015, Bài cũ: 02/06/2015 ---

--- Gộp bài viết, 02/06/2015 ---

--- Gộp bài viết, 02/06/2015 ---

Bài hay quá! Ca sỹ Lê Dung hát giọng ộp pê ra hay thật là hay...

http://mp3.zing.vn/bai-hat/Chuyen-Hen-Ho-Dam-Vinh-Hung/ZWZ9686W.html

Chuyện Hẹn Hò
Hẹn chiều nay mà sao không thấy em
Gió hiu hiu, lòng bỗng nghe lạnh thêm.
Chiều mù sương hay mù khói thuốc anh?
Em không lại anh nhủ lòng sao đây?

Em cứ hẹn chiều mai rồi lại không thấy em.
Áo ai xanh hờ hững đi vào đêm.
Đợi một giây nghe bằng thế kỷ sầu
Em mới yêu lần đầu, anh đã yêu lần sau.

sáng sớm đã yêu với đương rồi hả em
chắc chiều hôm qua hẹn ai cho leo cây rồi chứ gì

Hỡi trẻ em ở mọi đất nước
Hãy đưa đôi tay đau đớn
Hãy gieo rắc tình yêu
Và sự sống
Hỡi trẻ em ở mọi đất nước
Thuộc mọi sắc da
Các em đang có trong tim
Niềm hạnh phúc của chúng ta

Ngày mai đất nước sẽ được giao lại
Về chính tay các em
Để thoát khỏi bóng đêm
Và hy vọng tìm lại ánh sáng
Lung linh trong đôi mắt đầy sức sống
Hãy lau khô nước mắt, vứt bỏ vũ khí
Và biến thế giới thành cõi thiên đàng

Các em hãy nhớ lại quá khứ của cha ông
Và những lời hứa mà họ đã không thể giữ
Lời thành thực chính là
Tình yêu không biên giới
Được vun đắp mỗi ngày
Bởi khôn ngoan và giàu có
Chỉ ở một địa chỉ duy nhất: đó là thiên đàng

Sẽ có ngày tình yêu ngự trị trên thế giới
Các em có thể an tâm
Khi niềm vui làm quên đi lời cầu nguyện
Các em có quyền hưởng hạnh phúc
Vì mọi tiếng cười trong vương quốc của các em
Sẽ biến thế giới này thành cõi thiên đàng

Bài này hay thật!

​

​

Enfants de tous pays
ENRICO MACIAS
​

Enfants de tout pays​

Tendez vos mains meurtries
Semez l'amour
Et puis donnez la vie
Enfants de tout pays
Et de toutes couleurs
Vous avez dans le coeur
Notre bonheur
C'est dans vos mains
Que demain
Notre terre
Sera confiée
Pour sortir de la nuit
Et notre espoir
De revoir la lumière
Est dans vos yeux
Qui s'éveillent à la vie
Séchez vos larmes
Jetez vos armes
Faites du monde
Un paradis
Enfants de tout pays
Tendez vos mains meurtries
Semez l'amour
Et puis donnez la vie
Enfants de tout pays
Et de toutes couleurs
Vous avez dans le coeur
Notre bonheur

Il faut penser
Au passé
De nos pères
Et aux promesses
Qu'ils n'ont jamais tenues
La vérité
C'est d'aimer
Sans frontières
Et de donner
Chaque jour un peu plus
Car la sagesse
Et la richesse
N'ont qu'une adresse
Le paradis

Enfants de tout pays
Tendez vos mains meurtries
Semez l'amour
Et puis donnez la vie
Enfants de tout pays
Et de toutes couleurs
Vous avez dans le coeur
Notre bonheur

Et puis le jour
Où l'amour
Sur la terre
Deviendra roi
Vous pourrez vous reposer
Lorsque la joie
Couvrira
Nos prières
Vous aurez droit
A votre éternité
Et tous les rires
De votre empire
Feront du monde
Un paradis

Enfants de tout pays
Tendez vos mains meurtries
Semez l'amour
Et puis donnez la vie
Enfants de tout pays
Et de toutes couleurs
Vous avez dans le coeur
Notre bonheur​

​

--- Gộp bài viết, 03/06/2015, Bài cũ: 03/06/2015 ---